TOWN OF MOUNTAIN VILLAGE
REUNIÓN DEL CONCEJO DEL PUEBLO
TOWN OF MOUNTAIN VILLAGE
ACTA DE LA REUNIÓN DEL 20 DE AGOSTO DE 2026
REUNIÓN ORDINARIA DEL CONCEJO DEL PUEBLO
PÁGINA 1
20 DE AGOSTO DE 2026
La reunión del Concejo del Pueblo fue declarada abierta por el Alcalde Scott Pearson a las 2:00 p.m. del jueves, 20 de agosto de 2026. La reunión se llevó a cabo de manera presencial, con acceso virtual proporcionado a través de Zoom.
Asistencia:
Los siguientes miembros del Concejo del Pueblo estuvieron presentes y actuando:
Scott Pearson, Alcalde
Tucker Magid, Alcalde en funciones (Mayor Pro Tem)
Harvey Mogenson (vía Zoom)
Pete Duprey
Huascar E. Gomez (Rick)
Alline Arguelles
Dan Jansen
También estuvieron presentes:
Michelle Bulson, Gerente Municipal Interina
Susan Johnston, Secretaria del Pueblo
Sierra Vargas, Secretaria Adjunta del Pueblo
David McConaughy, Abogado del Pueblo
Lizbeth Lemley, Directora de Finanzas
Chris Broady, Jefe de Policía
Kathrine Warren, Gerente de Comunicaciones
Jim Loebe, Director de Transporte y Recreación
J.D. Wise, Director de Desarrollo Económico
Kailey Ranta, Directora Adjunta de Finanzas
Lauren Tyler, Administrador de SIG (GIS)
Molly Norton, Gerente de Desarrollo Empresarial
Lauren Kirn, Gerente de Proyectos de Sostenibilidad y Subvenciones
Chambers Squier, Director de Mountain Munchkins
Daniel Alvarado, Planificador Senior
Jaime Holmes, Director de Recursos Humanos
Scott Pittenger, Director de Obras Públicas
Lindsay Niehaus, Coordinadora de Beneficios de RR. HH.
Brittany Newell, Directora de Vivienda
Katy Maurer, Asistente Administrativo
Lars Forsythe, Jefe de Edificaciones, Oficial de Edificaciones Principal
Soren Stopnik, Técnico de Planificación
Elise Chessman, Planificador I
Erin Howe, Inspector de Edificaciones
Tim Barber
Haley Carmer
Amber Kyle-Blake
Miles Graham
Edward Parks
Steve Swenson
Megan Spielman
Ben Niefield
Conners Ladner
Jason Corzine
John Pandolfo
Tabassum Siddiqui
Kaisa Simon
Ruth Rivas
Valentina Estrella Roa
Kim Hewson
Jonathan Greenspan
Jolana Vanek
Richard Thorpe
Paul Savage
Allen Highfield
Amy Solomon
CathJett
Andrea Ferreira
TOWN OF MOUNTAIN VILLAGE
REUNIÓN DEL CONCEJO DEL PUEBLO
Karine Bujold, Gerente de Propiedades de Alquiler
Tracy Bach, Técnico de Permisos de Construcción
Katy Burns, Contadora
Astrid Recinos
Cyril Bennouna
Arlen Zamula
AlLop
Jim Ball
Kiera Skinner
Lynda Saignaphone CDPHE
Kelsey Brax
Loren Knobbe
Megan Wise
Vince Egan
John Cohn
Guillermo Concha
William Orjuela
Andres Alonzo
Ellie Greene
Erika Mireles
Jamie Hurst
Javier Ambriz
Javier Martinez
Lauren Kaas Norton
Lorena Ortiz
Lupe Sanchez
Tasneem Siddiqui
Tess Simens
Manuela Sepahi
Rene Ordonez
Isidro Magana
Pricilla Morales
Diogenes Aldama
Alison Cotey
Catherine Johnson
Lidia G
Jenna Nagl
Kaitlyn Swick
Dominique Bruneau Saavedra
James Early
John Ayala
Juana Carmelo
Juana Ramos
Chris Brewer
Len Rybicki
Madeline Gomez
Owen Perkins
Paul Zoidis
Sterling Parks
Patrick Latcham
Susan Ensor
Steve Rosenblatt
Julio Perez
PÁGINA 2
20 DE AGOSTO DE 2026
Jesus Rodriguez-Serrano-CDPHE
Anna Wilson
Catherine Peterson
Leticia Reza Carillo
Lourdes Schillaci
Luis Tavares
Graciela Zarate
Antonio
Ximena Rebolledo Leon
Sheriff Dan
Blanca Alonso
Cali G
Caitlin Henson
Cathy B
Dani Laine
Dani-Reyes Acosta
Lindsay Fallon
Liza Cooney
Rosy Sandoval
Rasa Kaunelis
Jacey DePriest
Lou Cordova
Juana Martinez
Emily McGough
Ashley Carruth
Laura Ochoa
Ana Hurtado
Kendra Held
Claudia Hernandez
Mel Tavano
Anne Reissner
David Averill
Jesus Avila
TOWN OF MOUNTAIN VILLAGE
REUNIÓN DEL CONCEJO DEL PUEBLO
Andrea Steadman Syko
Roxana Soto
Maritza Sanchez
Heath Sandler
Y esica Ramirez
Kerry Brock
Ursula Cristal
Citlali Casillas
Melanie Montoya Wasserman
Claudia Garda Curzio
Ryan Priesmeyer
Laura Knight
Jacki Kennefick
Camila Avila
Erika Medina
John Chavarria
Minena Calvo
David Gonzalez
Tess Siemens
Craig Wasserman
Dominic Santia
Ana Sandoval
Lilia Mireles
Karla Martinez
Oswaldo Mera
Gisela Pavez Aseujo
Ericka De Maguera
Julina Pena
Lauren deMercado
Luci Gutierez
Jose Scelos Gonzalez
Laura Fehrenbacher
Puli Ruede
PÁGINA 3
AGOSTO 20, 2026
El Alcalde inició la reunión con una declaración indicando que el Elemento de Agenda 4b sería retirado de la agenda de consentimiento.
Comentarios Públicos sobre Elementos No Incluidos en la Agenda (2)
Se recibieron comentarios públicos por parte de Kim Hewson, Jolana Vanek, Jonathan Greenspan, Paul Savage y CathJett.
Presentaciones del Personal (3)
a. Karine Bujold, Gerente de Alquileres
b. Kailey Ranta, Directora Adjunta de Finanzas
La Directora de Vivienda, Brittany Newell, y la Directora de Finanzas, Lizbeth Lemley, presentaron. Se presentó al Gerente de Alquileres, Karine Bujold, y a la Directora Adjunta de Finanzas, Kailey Ranta.
Agenda de Consentimiento (4)
Todos los asuntos incluidos en la Agenda de Consentimiento son considerados rutinarios por el Concejo del Pueblo y se aprobarán con un solo voto. No habrá discusión separada 0£ estos elementos. Si se considera necesaria una discusión, dicho elemento debe ser retirado de la Agenda de Consentimiento y considerado por separado:
a. Consideración de la Aprobación del Acta de la Reunión del Concejo del Pueblo del 16 de julio de 2026
b. Consideración de la Aprobación de un Acuerdo para Establecer el Fondo Institucional No Dotado de Mountain Munch.kins con Telluride Foundation
La Secretaria del Pueblo, Susan Johnston, presentó. Surgió una discusión del Concejo respecto al acta del 16 de julio de 2026. El Alcalde solicitó que se revisara el Elemento 10 del acta del 16 de julio de 2026, referente a la Segunda Lectura, Audiencia Pública y Votación del Concejo sobre una Ordenanza para una Recalificación de Zonificación y Transferencia de Densidad en el Lote 640A, 306 Adams Ranch Rd, para Agregar 15 Um"ts de Densidad de Apartamentos para Empleados, y que fuera incluido en la Agenda de Consentimiento del 17 de septiembre de 2026 para su aprobación. El Alcalde también solicitó que el Elemento 4b fuera retirado de la agenda de consentimiento para una discusión adicional.
TOWN OF MOUNTAIN VILLAGE
REUNIÓN DEL CONCEJO DEL PUEBLO
PÁGINA 4
AGOSTO 20, 2026
Consideración de una Resolución que aprueba sumas adicionales para el Presupuesto 2026 (5)
Lizbeth Lemley presentó. Se produjo discusión del Concejo. Mediante un MOTION de Pete Duprey y respaldado por Tucker
Magid, el Concejo votó por unanimidad para aprobar una Resolución que aprueba sumas adicionales para el año
presupuestario 2026.
Consideración de una Resolución que establece un tope de apreciación del precio de venta conforme a la Sección
16.02.070 del Código Municipal (6)
La Intendente Interina del Pueblo Michelle Bulson, Brittany Newell y Lizbeth Lemley presentaron. Se produjo discusión del Concejo.
Mediante un MOTION de Pete Duprey y respaldado por Dan Jansen, el Concejo votó por unanimidad para aprobar una
Resolución que establece un tope de precio del 4%, como se muestra en el Anexo A, conforme a la Sección 16.02.070 del Código Municipal.
Actualizaciones de Departamentos e Informe de Actividades Empresariales y Gubernamentales (BAGAR) (7)
Michelle Bulson y Lizbeth Lemley presentaron. Se produjo discusión del Concejo.
Actualización sobre los Avances del Telecabin de la Autoridad de Transporte Regional de San Miguel (SMART) (8)
El Director Ejecutivo de SMART, David Averill, el representante de GBSM, Miles Graham, y el representante de AECOM, Ed
Parks, presentaron. Se produjo discusión del Concejo.
El Concejo pasó al artículo 11.
Consideración de la Aprobación de una Resolución que modifica los Estatutos de la (9)
a. Comité de Vendedores de la Plaza
El Director de Desarrollo Económico JD. Wise presentó. Se produjo discusión del Concejo. Mediante un MOTION de Pete
Duprey y respaldado por Tucker Magid, el Concejo votó por unanimidad para aprobar una Resolución que modifica los estatutos
del Comité de Vendedores de la Town of Mountain Village, con el cambio de “as designated” a “as recommended” en
el Artículo 3, sección 1.
Primera Lectura, Establecimiento de una Audiencia Pública y Votación del Concejo sobre una Ordenanza que modifica el Capítulo 2.18 del
Código Municipal respecto a la Comisión de Arte Público (10)
J.D. Wise presentó. Se produjo discusión del Concejo. El Alcalde abrió el comentario público. No se recibió comentario público.
El Alcalde cerró el comentario público. Mediante un MOTION de Dan Jansen y respaldado por Huascar E . Gomez
(Rick), el Concejo votó (7 -0) para aprobar en primera lectura una Ordenanza que modifica el Capítulo 2.18 del Código
Municipal respecto a la Comisión de Arte Público y para establecer una segunda lectura, una audiencia pública y una votación del Concejo para
el 17 de septiembre de 2026.
Consideración de una Resolución respecto a una Solicitud de Permiso de Uso Condicional para un
Espacio de Oficina Temporal en el Lote 68R, Unidad 1A (11)
La Planificadora I, Elise Chessman, el Director de Telluride Ski & Golf, Steve Swenson, y la representante de Telluride Ski & Golf,
Megan Spielman, presentaron. Se produjo discusión del Concejo. El Alcalde abrió el comentario público. Se recibió comentario público
de Ryan Priesmeyer y Cath Jett. El Alcalde cerró el comentario público. Mediante un MOTION de Alline
Arguelles y respaldado por Tucker Magid, el Concejo votó (6 -1) (con Pete Duprey disidente) para adoptar una
Resolución que aprueba un Permiso de Uso Condicional en el Lote 68R, 620 Mountain Village Blvd Unidad 1A, basado en el
TOWN OF MOUNTAIN VILLAGE
REUNIÓN DEL CONCEJO DEL PUEBLO
PÁGINAS
20 DE AGOSTO DE 2026
evidencia proporcionada dentro del informe de personal de registro fechado el 13 de agosto de 2026, por un período de tres años, hasta el 20 de agosto de 2029 con los siguientes cambios a las condiciones:
- Eliminación de la opción de un proceso de aprobación a nivel de personal para una extensión de un año si la construcción de Four Season's se extiende más allá del plazo de tres años.
- Adición de la condición de que Telluride Ski & Golf Company debe presentar evidencia de marketing de la propiedad sujeta y otras vacantes comerciales para revisión por parte del personal de Town of Mountain Village dentro de los 45 días posteriores a esta aprobación (para el 4 de octubre de 2026)
- Adición de la condición de que los inquilinos no utilizarán los espacios de estacionamiento adyacentes al espacio (estacionamiento a corto plazo de Shirana) durante el período del permiso de uso condicional.
Discusión sobre la Formación de la Cámara de Comercio (12)
Jason Corzine, Presidente y Director Ejecutivo de Telluride Foundation, presentó. Se siguió una discusión del concejo.
Presentación sobre la Medida de Referéndum para la Superación de la Tasa de Milésimas del Distrito Escolar de Telluride Próxima para Noviembre de 2026 (13)
John Pandolfo, Superintendente del Distrito Escolar R-1 de Telluride, presentó. Se siguió una discusión del concejo.
Presentación de la Ordenanza de Protección de Trabajadores de Thrive Community Health Network & Raices Sin Fronteras (RSF) (14)
Kaisa Simon, abogada de equidad en salud; Ruth Rivas, representante de San Miguel County; y Valentina Estrella Roa, representante de Raices Sin Fronteras, presentaron. Se siguió una discusión del concejo. Se recibió comentario público de Dominique Bruneau Saavedra, Pricilla Morales, Melanie Montoya Wasserman, Dani Reyes-Acosta, Tabassum Siddiqui, Claudia Garcia Curzio, Kendra Held, y Lauren Kass Norton. Se siguió una discusión del concejo.
Cena (15)
El concejo no tomó un descanso para la cena.
Actualización del Plan de Mejoras del Estanque con Resultados, Participación Pública, Diseños Conceptuales y Proceso de Autorizaciones (16)
Este artículo fue continuado a la reunión del Concejo del Pueblo del 17 de septiembre de 2026.
El concejo regresó a los artículos 9 y 10 de la agenda.
Actualizaciones de las Juntas y Comisiones del Concejo (17)
- Junta de Turismo de Telluride - Gomez
- Alianza de Vuelos de Colorado - Jansen
- Transporte y Estacionamiento - Duprey & Mogenson
- Comité de Presupuesto y Finanzas - Duprey, Pearson, & Mogenson
- Comité del Telecabin - Mogenson, Magid, & Pearson
- Autoridad de Transporte Regional de San Miguel (SMART) - Magid, Mogenson, & Jansen
- Museo Histórico de Telluride - Arguelles
- Acción Colaborativa por los Inmigrantes (CAFI) - Gomez
- Grupo Asesor de Desarrollo Empresarial de Mountain Village (BDAG) - Jansen, Duprey & Arguelles
TOWN OF MOUNTAIN VILLAGE
REUNIÓN DEL CONCEJO DEL PUEBLO
- Comité de Infraestructura - Duprey, Magid & Pearson
- Grupo de Trabajo del Centro de Conferencias de Telluride - Magid & Jansen
- Juntas y Comisiones Varias
a. Comisión de Arte Público - Pearson
PÁGINA 6
20 DE AGOSTO DE 2026
b. Grupo de Trabajo de Turismo y Desarrollo Económico -Arguelles & Duprey
c. Comité Asesor de Residentes de VCA -Gomez
d. Grupo de Trabajo de Ski Ranches -Mogenson
e. Comité de Subvenciones Comunitarias de Mountain Village -Arguelles & Gomez
f. Comité de Ética -Duprey & Magid
g. Enlace con TMVOA -Pearson & Mogenson
h. Región 10 -Pearson
- Comité de Política de Vivienda
- Actualización del Alcalde -Pearson
Otros Asuntos (18)
No hubo otros asuntos.
Mediante un MOTION presentado por Huascar E. Gomez (Rick) y secundado por Pete Duprey, el Concejo votó por unanimidad para extender
la reunión más allá de 6 horas.
Sesión Ejecutiva con el Propósito de (19)
a. Recibir Asesoría Legal sobre un Asunto de Personal Relativo a las Solicitudes de Gerente del Pueblo, conforme a
C.R.S. Sección 24-6-402 ((4)(0(1))
Mediante un MOTION presentado por Huascar E. Gomez (Rick) y secundado por Tucker Magid, el Concejo votó por unanimidad para
pasar a Sesión Ejecutiva a las 7:56 p.m. con el propósito de:
a. Recibir Asesoría Legal sobre un Asunto de Personal Relativo a las Solicitudes de Gerente del Pueblo, conforme a
C.R.S. Sección 24-6-402 ((4)(f)(I))
La reunión se levantó a las 9: 16 p.m.
Atentamente preparada por,
Atentamente presentada por,
£:::.~
Subsecretaria del Pueblo
c;;!:;o::a~ ~
Secretaria del Pueblo