City of Gunnison Agenda de la Sesión Ordinaria 10/27/2026 | Página 1 de 4
Agenda del Concejo Municipal de la City of Gunnison
Sesión Ordinaria - Martes, 27 de octubre de 2026, a las 5:30 p.m.
La reunión del Concejo Municipal se lleva a cabo en las Salas del Concejo, ubicadas en el segundo piso del Ayuntamiento (City Hall), situado en 201 West Virginia Avenue, Gunnison, CO, con acceso remoto disponible a través de Zoom.
El público puede asistir a esta reunión del Concejo Municipal en persona o a través de Zoom, mediante teléfono u ordenador. Para el acceso remoto, por favor visite gunnisonco.gov/ZoomCC.
Duración aproximada total de la reunión: 2.5 horas
I. El Oficial Presidiente da inicio a la Sesión Ordinaria (llamada nominal silenciosa)
II. Anuncios
Antecedentes: El Concejo y/o el Personal Municipal pueden hacer anuncios relacionados con próximos eventos, proyectos o reconocimientos de la ciudad.
Contacto del Personal: El Concejo y el Personal Municipal
Comentario Público: no aplica.
Acción Solicitada al Concejo: No se solicita acción; solo actualizaciones.
Tiempo Estimado: 10 minutos
III. Anuncios del Enlace de la Universidad de Colorado Occidental (Western Colorado University)
Antecedentes: Durante el año académico, el Enlace de la Universidad de Colorado Occidental puede hacer anuncios relacionados con próximos eventos y programas de la Universidad.
Contacto del Personal: Jestyn Smith, Vicepresidenta de Asuntos Externos de la Asociación Estudiantil de Western (Western SGA)
Comentario Público: no aplica.
Acción Solicitada al Concejo: No se solicita acción; solo actualizaciones.
Tiempo Estimado: 5 minutos
IV. Participación Pública
En este momento, los miembros del público pueden proporcionar comentarios al Concejo en inglés o en español sobre temas que no están en la agenda. Cualquier pregunta será recibida como comentario y potencialmente respondida por el personal adecuado o un miembro del Concejo, después de la reunión. De acuerdo con la Ley de Reuniones Públicas de Colorado (Colorado Open Meetings Law), no habrá discusión ni acción del Concejo hasta una fecha posterior, a menos que el Abogado de la Ciudad determine que existe una situación de emergencia. Cada orador tiene un límite de tiempo de 3 minutos para facilitar la eficiencia en la conducción de la reunión y para permitir una oportunidad igual para todos los que deseen hablar.
V. Agenda de Consentimiento
Ninguna.
City of Gunnison Agenda de la Reunión Ordinaria 10/27/2026 | Página 2 de 4
VI. Proclamaciones, Reconocimientos y Nombramientos
A. Proclamación por el Día del Árbol
Antecedentes: La City of Gunnison ha sido una comunidad Tree City U.S.A. de la Fundación Arbor Day durante los últimos 37 años. Para mantener esta designación, se requiere una celebración pública del Día del Árbol y una proclamación.
Contacto de personal: Erica Boucher, Secretaria Municipal
Comentario público: limitado a tres minutos por orador.
Acción solicitada al Concejo Municipal: Considerar un movimiento para aprobar la proclamación que declara el 5 de noviembre de 2026 como “Día del Árbol”.
Tiempo estimado: 5 minutos
VII. Asuntos Anteriores
A. Acuerdo Intergubernamental (IGA) con Gunnison County, Subbeneficiario de la Concesión Federal Safe Streets for All
Antecedentes: Existe una oportunidad para recibir fondos federales para mejoras de seguridad multimodal a lo largo de la Hwy 135 y en la intersección de Tomichi Ave. y Main Street. La oportunidad de financiamiento requiere que la ciudad ejecute un IGA con Gunnison County como subbeneficiario.
Contacto de personal: Pete Rice, P.E., Director de Obras Públicas
Comentario público: limitado a tres minutos por orador.
Acción solicitada al Concejo Municipal: Considerar un movimiento para aceptar la concesión Safe for Streets for All y autorizar al Alcalde a firmar el Acuerdo Intergubernamental con Gunnison County, tal como se presenta y sujeto a apropiaciones.
Tiempo estimado: 15 minutos
B. Ordenanza No. 6, Serie 2026, Segunda Lectura: Una ordenanza del Concejo Municipal de la City of Gunnison, Colorado, que enmienda el Título 15 del Código Municipal de Gunnison, Código de Desarrollo de Tierras, Capítulo 15.90 No Conformidades Existentes
Antecedentes: El LDC actualmente limita los cambios a usos de tierra existentes no conformes. En concordancia con la presentación ante el Concejo Municipal, se proponen modificaciones al LDC para ampliar la flexibilidad.
Contacto de personal: Angie Ruggera, Planificadora Senior
Comentario público: limitado a tres minutos por orador.
Acciones solicitadas al Concejo Municipal: Considerar un movimiento para 1) Introducir la Ordenanza No.6, Serie 2026, y leer la ordenanza en voz alta solo por su título; y 2) Adoptar la Ordenanza No. 6, Serie 2026, en Segunda Lectura.
Tiempo estimado: 5 minutos
VIII. Asuntos Nuevos
A. Informe Anual de la Cámara de Comercio de Gunnison Country
Antecedentes: El 24 de febrero de 2026, el Concejo Municipal aprobó un contrato de servicios por un monto total de $82,225 con la Cámara de Comercio de Gunnison Country para ayudar a financiar los gastos operativos del Centro de Visitantes. El contrato establece que se presentará un informe detallado a más tardar el 31 de octubre de 2026.
City of Gunnison Reunión Ordinaria de Sesión Agenda 10/27/2026 | Página 3 de 4
Contacto del personal: Amanda Wilson, Gerente Municipal
Comentarios públicos: no aplicable.
Acción solicitada al Concejo Municipal: No se solicita acción; solo informe.
Tiempo estimado: 15 minutos
B. Opciones del Programa de Asistencia al Cliente de Servicios Públicos
Antecedentes: El Concejo Municipal revisó el plan financiero preliminar para agua y aguas residuales el 8 de septiembre de 2026 y solicitó que el personal regresara con información sobre opciones para proporcionar asistencia financiera a los clientes.
Contacto del personal: Amanda Wilson, Gerente Municipal
Comentarios públicos: no aplicable.
Acción solicitada al Concejo Municipal: No se solicita acción; solo discusión.
Tiempo estimado: 45 minutos
C. Adjudicación de Contrato, Servicios de Ingeniería, Mejoras a la Caja Divisora del Canal Municipal
Antecedentes: El proyecto de Mejoras a la Caja Divisora del Canal Municipal responde al Plan Maestro de Canales de Riego 2026, que identificó la caja divisora como una prioridad para mejorar la medición del flujo, el control operativo y la confiabilidad a largo plazo del sistema en anticipación de necesidades regulatorias futuras. La primera fase del proyecto es el diseño.
Contacto del personal: Pete Rice, P.E., Director de Obras Públicas
Comentarios públicos: limitado a tres minutos por orador.
Acción solicitada al Concejo Municipal: Considerar una moción para autorizar al Gerente Municipal a ejecutar el acuerdo con Wright Water Engineers por Servicios de Ingeniería para el Proyecto de Mejoras a la Caja Divisora del Canal Municipal, por un monto que no exceda los $57,763.
Tiempo estimado: 15 minutos
D. Adjudicación de Contrato, Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, Reemplazo del Engranaje de la Bomba de Tornillo
Antecedentes: Una de las dos bombas de tornillo de afluente de la planta de tratamiento de aguas residuales está actualmente fuera de servicio y requiere reemplazo.
Contacto del personal: Pete Rice, P.E., Director de Obras Públicas
Comentarios públicos: limitado a tres minutos por orador.
Acción solicitada al Concejo Municipal: Considerar una moción para autorizar al Gerente Municipal a firmar y ejecutar la orden de compra con Lakeside Equipment Corporation por el reemplazo del Engranaje Lakeside, por un monto que no exceda los $62,000.
Tiempo estimado: 10 minutos
E. Discusión sobre Legislatura y Política Estatal
Antecedentes: Con anticipación a la próxima Sesión de la Legislatura Estatal, que se celebrará el 11 de enero de 2027, se presentará información general sobre los esfuerzos de abogacía municipal y las áreas para atención potencial como discusión inicial.
City of Gunnison Reunión Ordinaria de Sesión Agenda 10/27/2026 | Página 4 de 4
Contacto del personal: Amanda Wilson, Gerente Municipal
Comentarios públicos: no aplicable.
Acción solicitada al Concejo Municipal: No se toma acción; solo discusión.
Tiempo estimado: 20 minutos
IX. Levantamiento de la Reunión Ordinaria de Sesión
La agenda de la reunión del Concejo Municipal está sujeta a cambios. Los informes del Gerente Municipal y del Abogado de la Ciudad pueden incluir asuntos administrativos no listados. Las Reuniones Ordinarias y las Reuniones Extraordinarias son grabadas. Las actas de la reunión se publican en el Ayuntamiento y en el sitio web de la Ciudad dentro de los 10 días hábiles siguientes a la reunión en www.gunnisonco.gov. Las sesiones de trabajo son grabadas, sin embargo, no se producen actas.
PARA SOLICITAR SERVICIOS DE INTERPRETACIÓN O PARA CUMPLIR CON LAS
NORMAS DEL ADA, LAS PERSONAS CON DISCAPACIDADES DEBEN PONERSE EN
CONTACTO CON EL SECRETARIO MUNICIPAL 48 HORAS ANTES DE TODAS LAS REUNIONES AL
970.641.8140 o por correo electrónico [email protected].
Las grabaciones en video de las reuniones del Concejo Municipal de la City of Gunnison pueden verse en City of
Gunnison Colorado - YouTube City of Gunnison
Las grabaciones de audio oficiales del Concejo Municipal y las actas de las reuniones con aviso público pueden
verse en www.gunnisonco.gov