Acta del Concejo Municipal de Fruita 1 21 de julio de 2026
REUNIÓN DEL CONCEJO MUNICIPAL DE FRUITA
21 DE JULIO DE 2026
7:00 P.M.
1. CONVOCATORIA DE LA REUNIÓN Y LLAMADA A LISTA
El Alcalde Breman convocó a la reunión ordinaria del Concejo Municipal de Fruita a las 7:00 p.m. La reunión se celebró tanto en persona como con acceso virtual a través de Zoom.
Presentes: Alcalde Matthew Breman
Alcalde Pro Tem Amy Miller
Concejal Aaron Hancey
Concejal Jeannine Purser
Concejal Todd Kumro
Concejal Jared Prochnow
Ausentes con excusa: Concejal Rick Parrish
Personal de la Ciudad presente: Gerente de la Ciudad Shannon Vassen
Asistente del Gerente de la Ciudad Dan Caris
Gerente de Comunicaciones y Participación Ciara Amann
Actuaria de la Ciudad Deb Woods
Directora de Planificación Henry Hemphill
Coordinadora de Proyectos Especiales Steve Martinez
Abogada de la Ciudad Mary Elizabeth Geiger (virtual)
También presentes: Miembros del público (en persona y virtual)
2. MOMENTO DE SILENCIO Y JURAMENTO DE LEALTAD
El Alcalde Breman solicitó un momento de silencio para la reflexión. Luego dirigió el Juramento de Lealtad.
3. AGENDA - APROBAR/ENMENDAR
• EL CONCEJAL PROPUSO APROBAR LA AGENDA TAL COMO SE PRESENTÓ.
EL CONCEJAL APOYÓ LA MOCIÓN. LA MOCIÓN FUE APROBADA CON
CINCO VOTOS A FAVOR.
4. PROCLAMACIONES Y PRESENTACIONES
A. PROCLAMACIÓN – LA LÍNEA FINAL – UNA PROCLAMACIÓN EN HONOR Y RECUERDO DE LOS BOMBEROS EMILY BARKER, NICK HUTCHERSON
Y SYDNEY WATERSON QUE SERÁ ACEPTADA POR LOS BOMBEROS LOCALES QUE
RESPONDIERON AL INCENDIO SNYDER
La Alcaldesa Pro Tem Amy Miller leyó el poema que escribió en agradecimiento y reconocimiento de los tres
bomberos que perdieron la vida combatiendo el Incendio Snyder, que cruzó la frontera de Utah hacia el oeste
de Colorado y se combinó con los Incendios Jones y Knowles.
Acta del Concejo Municipal de Fruita 2 21 de julio de 2026
B. PROCLAMACIÓN – PROCLAMAR JULIO DE 2026 COMO “MES DEL PARQUE Y LA RECREACIÓN” QUE SERÁ ACEPTADO POR EL PERSONAL DE PARQUES Y RECREACIÓN
5. PARTICIPACIÓN PÚBLICA Y AGENDA DE CONSENTIMIENTO
PARTICIPACIÓN PÚBLICA:
Steve Soychak,
No hubo más comentarios del público.
AGENDA DE CONSENTIMIENTO:
A. ACTAS – UNA SOLICITUD PARA APROBAR LAS ACTAS DE LA REUNIÓN ORDINARIA DEL CONCEJO MUNICIPAL DEL 7 DE JULIO DE 2026
B. INFORMES FINANCIEROS – UNA SOLICITUD PARA APROBAR LOS INFORMES
FINANCIEROS DE MAYO DE 2026
• EL CONCEJAL PROPUSO ADOPTAR LA AGENDA DE CONSENTIMIENTO TAL COMO
SE PRESENTÓ. EL CONCEJAL APOYÓ LA MOCIÓN. LA MOCIÓN
FUE APROBADA CON CINCO VOTOS A FAVOR.
6. AUDIENCIAS PÚBLICAS Y ELEMENTOS DE ACCIÓN
Las audiencias públicas se celebran para obtener aportes del público sobre diversos temas. Las audiencias públicas son de naturaleza legislativa o de naturaleza cuasijudicial. La participación pública se limita a tres minutos por persona.
Las personas que hablen deben acercarse al micrófono y declarar su nombre y dirección. Cada una se describe a continuación:
LEGISLATIVA – Las audiencias públicas legislativas se celebran cuando el Concejo Municipal está considerando un elemento
que establece legislación, como una ordenanza que enmienda o establece las leyes de la ciudad.
QUASI-JUDICIAL – Las audiencias públicas cuasijudiciales se celebran cuando el Concejo Municipal actúa de manera judicial o similar a la de un juez y una persona con un interés legítimo tiene derecho a una decisión imparcial basada en la información presentada y en las leyes vigentes. Las audiencias cuasijudiciales se celebran comúnmente para las audiencias de uso de la tierra y las audiencias de licencias de licor. El Concejo Municipal debe limitar su consideración a los asuntos que se han incorporado como prueba y que forman parte del registro público. Las audiencias cuasijudiciales se celebran de la siguiente manera:
- Presentación del personal: El personal presentará los comentarios e informes recibidos de las agencias de revisión y ofrecerá una recomendación.
- Presentación del solicitante: Se solicita al peticionario que presente la propuesta. Las presentaciones deben ser breves y al grano, y cubrir todos los puntos principales del proyecto.
- Comentarios del público: (límite de 3 minutos por persona) Los oradores deben acercarse al micrófono e indicar su nombre y dirección. Los oradores deben ser concisos e intentar no repetir los puntos que han hecho otros.
- El personal y/o el/los solicitante(s) responden a los comentarios del público.
- El Concejo Municipal hará preguntas al personal y al solicitante.
Acta del Concejo Municipal de Fruita 3 21 de julio de 2026
- La audiencia pública se cierra a los comentarios del público.
- Hacer una moción. Un miembro del Concejo Municipal formulará una moción sobre el asunto.
- Tras un segundo a la moción, el Concejo Municipal podrá discutir la moción.
- Votación. El Concejo Municipal votará entonces sobre la moción.
ORDENANZAS – Tras la introducción de una Ordenanza (Primera Lectura), se establece una fecha para la audiencia pública y se publica el aviso de la audiencia en el periódico. El personal presenta la ordenanza en la Segunda Lectura y se abre la audiencia al público para recibir comentarios. Tras los comentarios del público, el Alcalde cerrará la audiencia y devolverá la Ordenanza al Concejo Municipal para su discusión y posible acción. El Concejo formulará una moción para aprobar la Ordenanza o no tomar ninguna medida. En el caso de que la ordenanza sea aprobada, entrará en vigor 30 días después de su adopción.
ELEMENTOS DE ACCIÓN – Los elementos de acción son aquellos que requieren la acción del Concejo y tienen comentarios del público.
A. RESOLUCIÓN 2026-20 – AUDIENCIA PÚBLICA – MODIFICACIÓN DEL PRESUPUESTO DE 2026
CON APORTACIONES ADICIONALES DE FONDOS PARA TIERRA
ADQUISICIÓN, SUMINISTROS Y EQUIPO, PROYECTOS ESPECIALES Y
POST ACADEMY – SHANNON VASSEN, DIRECTOR MUNICIPAL
B. RESOLUCIÓN 2026-23 – AUTORIZAR AL DIRECTOR MUNICIPAL PARA QUE EJECUTE
Y EFECTÚE TODOS LOS DOCUMENTOS DE CIERRE RELACIONADOS CON LA
COMPRA DE PROPIEDAD RAÍZ UBICADA EN 162 S. MULBERRY STREET,
FRUITA, COLORADO – SHANNON VASSEN, DIRECTOR MUNICIPAL
7. AGENDA ADMINISTRATIVA
No hubo elementos de la Agenda Administrativa.
- INFORME DEL DIRECTOR MUNICIPAL
Directora Municipal Shannon Vassen
9. INFORMES Y ACCIONES DEL CONCEJO
CONCEJAL AMY MILLER
CONCEJAL JEANNINE PURSER
CONCEJAL JARED PROCHNOW
Acta del Concejo Municipal de Fruita 4 21 de julio de 2026
CONCEJAL TODD KUMRO
ALCALDE MATTHEW BREMAN
- SESIONES EJECUTIVAS – SI SE SOLICITAN
A. SESIÓN EJECUTIVA – DISCUSIÓN Y POSIBLE ACCIÓN PARA CONSIDERAR
Moción para celebrar sesión ejecutiva respecto a asuntos de personal
ASUNTOS BAJO LA SECCIÓN 24-6-402(4)(F) DE LOS ESTATUTOS REVISADOS DEL ESTADO DE COLORADO (C.R.S.) PARA LA REVISIÓN INFORMAL ANUAL
DEL GERENTE MUNICIPAL
B. EL CONCEJAL MOVED PARA CELEBRAR SESIÓN EJECUTIVA RESPECTO A
ASUNTOS DE PERSONAL BAJO LA SECCIÓN 24-6-402(4)(F) DE LOS ESTATUTOS REVISADOS DEL ESTADO DE COLORADO (C.R.S.) PARA LA ANUAL
REVISIÓN INFORMAL DEL GERENTE MUNICIPAL
El alcalde Breman señaló que los miembros del concejo presentes incluían:
• Jared Prochnow
• Rich Parrish
• Él mismo
• Amy Miller y
• Todd Kumro
También estuvieron presentes para la Sesión Ejecutiva:
• Gerente Municipal Shannon Vassen
• EL CONCEJAL APOSO LA MOTIÓN. LA MOTIÓN FUE APROBADA CON CINCO
VOTOS A FAVOR.
A las p. m., el Concejo Municipal de Fruita celebró sesión ejecutiva. La sesión ejecutiva concluyó a las p. m.
11. CLASURA
Al no haber más asuntos pendientes ante el Concejo Municipal, la reunión se clausuró a las p. m.
Presentado respetuosamente,
Deb Woods
Secretaria Municipal
City of Fruita