Saltar al contenido principal

Hunter Fire · Incendio forestal · Rio Blanco County · hace 8 h

Detalles

Aviso público

Dos mascotas domésticas en San Miguel County dan positivo por la peste

San Miguel County

Copia tomada de sanmiguelcountyco.gov, revisado por última vez el 4 de septiembre de 2026. Esta es una copia de cortesía, no el documento oficial. Confirme las fechas y los plazos con San Miguel County antes de actuar.

Publicado el 3 de septiembre de 2026 San Miguel County

En resumen

La Oficina de Salud Pública del Condado de San Miguel informa dos pruebas positivas no relacionadas por peste en un gato y un perro en Norwood, sin que se hayan identificado casos humanos hasta la fecha.

El mes pasado, un gato doméstico y un perro doméstico presentaron síntomas de peste en San Miguel County. A los animales se les realizaron pruebas por sospecha de peste en un hospital veterinario local y ambos tuvieron resultados positivos. Se trató de dos casos no relacionados y hasta la fecha no ha habido casos humanos.

Ambas infecciones ocurrieron en Norwood, Colorado, en hogares con animales domésticos que viven tanto dentro como fuera de la casa. No se encontraron pulgas durante el tratamiento y los dueños del perro están monitoreando los síntomas entre todas las personas y animales expuestos. Aquellos que manipularon a los animales estarán bajo vigilancia de fiebre durante siete días después de la exposición.

San Miguel County Public Health recomienda lo siguiente para proteger a las mascotas en áreas donde ocurre la peste:

  • Tratar a los gatos y perros contra las pulgas regularmente.

  • Guardar la comida de las mascotas en recipientes a prueba de roedores.

  • Llevar a las mascotas enfermas al veterinario de inmediato. La fiebre alta es un síntoma principal de todos los tipos de peste en gatos y perros.

  • No permitir que las mascotas cace o deambule en hábitats de roedores, como colonias de perritos de la pradera.

La peste ha estado presente en Colorado desde al menos la década de 1940 y se transmite más comúnmente en los meses de verano entre roedores, como perritos de la pradera, ardillas, ratas y conejos. Los animales domésticos pueden infectarse con la peste cuando la infección se extiende desde las poblaciones de roedores. Puede transmitirse por mordeduras de pulgas infectadas, tocando animales infectados o inhalando gotitas procedentes de la tos de una persona o animal infectado. Aunque no existe vacuna contra la peste, esta puede tratarse con éxito con antibióticos si se detecta a tiempo.

“Mientras usted y sus mascotas disfrutan de estar activos al aire libre en verano, es importante ser consciente de las formas de protegerse de enfermedades comunes como la peste”, dijo la Directora de Salud Pública, Grace Franklin. “Evite tocar animales enfermos o muertos y busque atención médica inmediata si sus mascotas están enfermas. Si se detecta a tiempo, la peste es altamente tratable.”

Los síntomas de la peste incluyen, pero no se limitan a:

  • Ganglios linfáticos hinchados o dolorosos

  • Dificultad para respirar

  • Dolor en el abdomen o en los músculos

  • Fiebre

  • Escalofríos

  • Fatiga

Si usted o alguien que conoce ha tenido contacto con un roedor infectado, un animal silvestre o doméstico y está experimentando síntomas de la peste, por favor contacte de inmediato a su Médico de Atención Primaria. Si no ve a un médico local, comuníquese directamente con San Miguel County Public Health enviando un correo electrónico a [email protected].

Más de San Miguel County