Do you have old tires collecting dust in your garage? Couldn't find any takers on Facebook? Not to worry, the County is here to help you get rid of them before the winter. From 9/2 - 9/20, you can drop your old tires at the SMC Waste Transfer Station, located at 1100 CRAA4 in Norwood, free of charge. The Transfer Station will be open Wednesdays, Thursdays and Saturdays 1:00 p.m. - 5:00 p.m. and Sundays 9:00 a.m. - 5:00 p.m. Tires accepted include passenger tires (no rims), light truck tires (no rims) and ATV tires (no rims). Please note, only nine tires per vehicle will be accepted, and all tires must be free of any contamination (dirt, etc.). Commercial operations are not allowed to participate in this event. Questions? Give us a call at 970-728-3844.
¿Tiene neumáticos viejos acumulando polvo en el garaje? ¿No encontró a nadie interesado en Facebook? No se preocupe, el Condado está aquí para ayudarle a deshacerse de ellos antes del invierno. Del 2 al 20 de septiembre, puede llevar sus neumáticos usados a la Estación de Transferencia de Residuos de SMC, ubicada en 1100 CRAA4 en Norwood, sin costo alguno. La estación estará abierta los miércoles, jueves y sábados de 1:00 p. m. a 5:00 p. m., y los domingos de 9:00 a. m. a 5:00 p. m. Se aceptarán neumáticos de vehículos de pasajeros, camionetas y vehículos todoterreno (ATV), todos sin rines. Tenga en cuenta que se aceptará un máximo de nueve neumáticos por vehículo, y todos deberán estar libres de contaminantes (tierra, etc.). Las operaciones comerciales no podrán participar en este evento. ¿Tiene preguntas? Llámenos al 970-728-3844.