AGENDA
REUNIÓN ORDINARIA DEL CONCEJO MUNICIPAL
DE LA CIUDAD DE ASPEN
25 de agosto de 2026
5:00 p.m., Sala del Concejo Municipal
427 Rio Grande Place, Aspen
I. Declaración de apertura
II. Llamado de lista
III. Apariciones públicas programadas
IV. Comentarios y peticiones de ciudadanos
V. Órdenes especiales del día
ZOOM
Unirse desde PC, Mac, iPad o Android:
https://us06web.zoom.us/j/86387560694?
pwd=wpyMQqToMA4qpMSj2wq1s29HTHjGOK.1
Código de acceso: 81611
Unirse por audio:
+1 719 359 4580 EE. UU.
ID del seminario web: 863 8756 0694
Código de acceso: 81611
Números internacionales disponibles: https://us06web.zoom.us/u/kczuqEBXmf
(Tiempo para que cualquier ciudadano se dirija al Concejo sobre asuntos NO programados para una audiencia pública.
Por favor, limite sus comentarios a 3 minutos)
a) Comentarios de los miembros del Concejo y del Alcalde b) Enmiendas al Orden del Día c) Comentarios del Gerente Municipal d) Informes de las Juntas
1
VI. Calendario de Consentimiento
VÍA.
Resolución n.º 100, Serie de 2026 - Adopción del Plan de Acción de Sostenibilidad de Aspen
VIB.. Acta preliminar del 11 de agosto de 2026
VII. Aviso de Llamado
VIIA. Resolución n.º 12, Serie de 2026 - 880 Meadows Road, Certificado de Adecuación para Concepto de Plan Mayor de Desarrollo, Revisión Comercial de Diseño, Revisión de Margen del Arroyo y Enmienda de Desarrollo Planificado Insignificante.
VIII. Primera Lectura de Ordenanzas
IX. Audiencias Públicas
IXA. Ordenanza n.º 17, Serie de 2026 - Ordenanzas Propuestas para Enmendar la Carta de Autogobierno de la Ciudad de Aspen, Colorado para Cambiar la Elección General de la Ciudad de Aspen de Marzo a Noviembre
X. Artículos de Acción
XIA. Recomendación de Nombramiento APCHA
XI. Sesión Ejecutiva
(Estos asuntos pueden ser adoptados juntos mediante un solo moción)
ASAP_Council_Resolution_Memo_2026 (4).docx
ASAP_Council_Resolution_2026 (2).docx
Exhibit A_ ASAP 2026.pdf
Exhibit B_ ASAP Progress Update and Next Steps_Council Memo
cc.min.081126.docx
Council Call Up 880_MeadowsRd.pdf
880Meadows.StaffReport HPC.pdf
Aspen Institute Wellness Center_Land Use Application_compiled_251117.pdf
Draft HPC Resolution # 12 , Series of 2026.pdf
Staff_Report_-Second_Reading_Ordinance_17(1).docx
Attachment A - Ordinance #17 (8-17-26) (Alternative #1) (Second Tuesday).docx
Attachment B - Ordinance__17__8-6-26___Alternative__2___1 (1).docx
Attachment C - Election_white_paper_FINAL__Amended_May_2025_ (1).pdf
appointment memo.docx
De conformidad con C.R.S. 24-6-402 (4)(a) La compra, adquisición, arrendamiento, transferencia o venta de intereses en bienes inmuebles, personales u otros, excepto que no se celebrará una sesión ejecutiva con el propósito de ocultar el hecho de que un miembro del organismo público local tenga un interés personal en dicha compra, adquisición, arrendamiento, transferencia o venta; (4)(b) Conferencias con un abogado del organismo público local con el fin de recibir asesoramiento legal sobre preguntas legales específicas; y (4)(e), Determinar posiciones relativas a asuntos que puedan estar sujetos a negociaciones; desarrollar estrategia para
2
XII. Levantamiento de la sesión
las negociaciones, e instruir a los negociadores.
Los artículos específicos de discusión involucran lo siguiente:
El arrendamiento, la transferencia o la adquisición de bienes inmuebles o intereses en la propiedad, y las negociaciones contractuales, así como la comunicación con el abogado respecto a dichos asuntos. Debido a las fuerzas del mercado, las estrategias de negociación y los requisitos de confidencialidad de las partes involucradas, y por lo que exige el tema del asesoramiento legal específico, cuya mayor divulgación sería un detrimento para la posición estratégica de la City of Aspen, no se puede divulgar el inmueble exacto.
The Centennial Owner’s Association v. The City of Aspen, et al., Case No. 2015CV030158 and 2017CA2099
3