AGENDA
CONCEJO MUNICIPAL ORDINARIA
REUNIÓN
23 de junio de 2026
5:00 p. m., Salas del Concejo Municipal
427 Rio Grande Place, Aspen
I.Llamada a la sesión
II.Llamada de asistentes
III.Apariciones públicas programadas
IV.Comentarios de los ciudadanos y peticiones
V.Órdenes especiales del día
ZOOM
Únase desde PC, Mac, iPad o Android:
https://us06web.zoom.us/j/83786636719?pwd=yuEHj6TlY5Q9YGQtkIo94wW9Zuq0SB.1
Código de acceso: 81611
Únase por audio:
+1 719 359 4580 EE. UU.
ID del seminario web: 837 8663 6719
Código de acceso: 81611
Números internacionales disponibles: https://us06web.zoom.us/u/kbq4cXbKww
(Tiempo para que cualquier ciudadano se dirija al Concejo sobre temas QUE NO estén programados para una audiencia pública.
Por favor, limite sus comentarios a 3 minutos)
a) Comentarios de los miembros del Concejo y del Alcalde b) Enmiendas a la agenda c) Comentarios del Director de la Ciudad
d) Informes de la Junta
1
V.AProclamación Mall 50
V.BProclamación del Día de Servicio Albert Schweitzer
VI.Calendario de los Trámites
VI.AResoluciones #079, #080, #081, y #085, Serie de 2026 - Construcción de Armory Hall
Órdenes de cambio de fase
VI.BResolución #083 y #084, Serie de 2026 - Mejoras de la entrada y de los peatones en Main Street 2026 - Construcción de fase II
VII.Aviso de convocatoria
VIII.Lectura inicial de las ordenanzas
VIII.AOrdenanza #11, Serie de 2026 - Programa de exención y/o diferimiento de tasas para residentes calificados
IX.Audiencias públicas
IX.AOrdenanza #12, Serie de 2026 - 406 W Smuggler Street para establecer un (1) certificado de derecho transferible de desarrollo (TDR)
X.Elementos de acción
XI.Conclusión
Mall 50 proclamation_FINAL VERSION (002).docx
2026 Albert Schweitzer Day of Service in perpetuity Proclamation.pdf
(Estos asuntos pueden adoptarse conjuntamente mediante una única moción)
Staff_Report_Armory_Hall_Construction_Phase_Change_OrdersRev2.docx
Resolution__079_Shaw_Construction_Change_Order__3.pdf
Resolution__080_Concept_One_Group_Change_Order__1.pdf
Resolution__081_CCY_Architects_Change_Order__3.pdf
Resolution__085_City_Manager_Oversight_of_Owner_s_Contingency.pdf
2026.06.23 - Main St Inlet and Pedestrian Improvements Project - Phase II
Final.docx
Resolution__083.doc
Resolution__084.doc
Ex. A 2026-06-23-City of Aspen-Main St Inlet-A141-ExhibitB-2024-Design-Build
Amendment.pdf
Staff Report_Fee Waiver.Deferral First Reading.pdf
Ordinance #11, Series of 2026_Version A Fee Waiver.pdf
Ordinance #11, Series of 2026_Version B Fee Deferral.pdf
Staff Memo.406 W Smuggler St TDR Ord #12 2026 2nd read.pdf
Ordinance No 12 Series of 2026 - 406 W Smuggler TDR CC Secondreading.pdf
Attachment B_Application 406 W Smuggler TDR_Redacted.pdf
Attachment C_Benefit Criteria Staff Analysis_406 W Smuggler.pdf
Attachment_D_ resolution.hpc.03.2026 406 W Smuggler.pdf
2
3