AGENDA
CONCEJO MUNICIPAL REUNIÓN ORDINARIA
REUNIÓN
12 de mayo de 2026
5:00 p. m., Salas del Concejo Municipal
427 Rio Grande Place, Aspen
I.Llamada a Orden
II.Rol de Asistencia
III.Apariciones Públicas Programadas
IV.Comentarios y Peticiones de los Ciudadanos
V.Órdenes Especiales del Día
ZOOM
Únase desde PC, Mac, iPad o Android:
https://us06web.zoom.us/j/89644975957?pwd=RIB3lA6nt6zITbzeGtgpVhEqMmxSyq.1
Código de acceso: 81611
Únase por audio:
+1 719 359 4580 EE. UU.
ID del seminario web: 896 4497 5957
Código de acceso: 81611
Números internacionales disponibles: https://us06web.zoom.us/u/kdssobWmJb
(Tiempo para que cualquier ciudadano se dirija al Concejo sobre asuntos NO programados para una audiencia pública.
Por favor, limite sus comentarios a 3 minutos)
a) Comentarios de los Concejales y del Alcalde b) Enmiendas a la Agenda c) Comentarios del Director Municipal
d) Informes de las Juntas
1
VI.Calendario de Consentimiento
VIA.Resolución #059, y #069, Serie de 2026 - Instalaciones de Estaciones de Carga para Vehículos Eléctricos
VIB.
Resolución #061, Serie de 2026 - Declaración de Escasez de Agua de la Etapa Tres
Recomendación
VIC.Resolución #064, Serie de 2026 - Acuerdo Intergubernamental para el Inventario Regional de Gases de Efecto Invernadero
VID.Resolución #065, Serie de 2026 - Contrato de Diseño del Puente Smuggler
VIE.Resolución #066, Serie de 2026 - Opción para Arrendamiento del Terreno para la Fase B del Lumberyard
Funding
VIF.Resolución #067, Serie de 2026 - Contrato para la Reparación de Concreto del Enfoque del Puente
VIG.Acta Provisional del 28 de abril de 2026
VII.Aviso de Llamada
(Estos asuntos pueden ser adoptados conjuntamente mediante una única moción)
EV Charging Station - Facilities Installations - 2026 Memo to Council.docx
Resolution_059_EV_Charging_Station_-Facilities_Installations-2026.docx
Resolution_069_EV_Charging_Station-Facilities_Installations-
_2026_Contingency (1).docx
Ex. A National Car Charging LLC - EV Charging Station Facilities Installations
Contract.pdf
COA Electric Vehicle Public Charging Infrastructure Masterplan.pdf
Stage_3_Water_Shortage_Recommendation_May_2026-FINAL.docx
Resolution #061 - Stage 3 Drought Restrictions.docx
Attachment B - Engineering Dust Control Policy for Drought-2.docx
Staff Memo, Resolution 064, IGA.pdf
Resolution #64 - 2025 Regional GHG IGA.docx
Attachment A - 2025 Regional GHG IGA.pdf
Smuggler_Bridge_Staff_Report_Draft.docx
Attachment C - Resolution #065, Series 2026.doc
Attachment A - Smuggler Bridge Design Contract.pdf
Attachment B - Engineering Operations LLC Updated Proposal.pdf
May 12 Memo Reso 066 of 2026 - Lumberyard PhB Option to Ground Lease.docx
Resolution 066 of 2026 - Option to Ground Lease for Lumberyard PhB Funding.docx
Ex. A Option Agreement and Ground Lease.pdf
Council_Memo_for_Resolution__067__Series_of_2026_-
Contract_for_Concrete_Repair_to_Bridge_Appoach.docx
Resolution__067-_Contract_for_Concrete_Repair_to_Bridge_Approach.doc
Contract 2026-100 Maroon Creek Bridge West Approach Repair.pdf
cc.min.042826.docx
2
VIII.La primera lectura de las ordenanzas
IX.Audiencias públicas
IXA.Resolución #051, Serie de 2026 - Resolución de política para las enmiendas del Código de Uso de Suelo
Relacionada con la electrificación
X.Elementos de acción
XA.Citaciones de la Junta y las Comisiones
X.Sesión ejecutiva
XII.Aclamación
Policy Resolution_Staff Report_051 Series of 2026.pdf
Policy Resolution #051, Serie de 2026.docx
appointment memo.docx
De conformidad con C.R.S. 24-6-402 (4)(a) La compra, adquisición, arrendamiento, transferencia o venta de
cualquier intereses reales, personales u otros, excepto que no se celebrará sesión ejecutiva con el propósito de ocultar el hecho de que un miembro del organismo público local tiene un
interés personal en dicha compra, adquisición, arrendamiento, transferencia o venta; (4)(b)Conferencias
con un abogado para el organismo público local con el fin de recibir asesoramiento legal sobre preguntas específicas
de derecho; y (4)(e), Determinar posiciones relativas a asuntos que puedan ser objeto
de negociaciones; desarrollar estrategias para negociaciones, e instruir a los negociadores.
Los temas específicos de discusión involucran lo siguiente:
El arrendamiento, transferencia o adquisición de bienes inmuebles o intereses
en bienes inmuebles, y negociaciones contractuales, y comunicación con
abogados con respecto a dichos temas. Debido a las fuerzas del mercado,
estrategias de negociación y demandas de confidencialidad de las partes
involucradas, y necesario por el tema del asesoramiento legal específico,
que una divulgación adicional sería un perjuicio para la posición estratégica de la Ciudad
estratégica, no se puede revelar la propiedad exacta.
The Centennial Owner’s Association v. The City of Aspen, et al.,
Expediente No. 2015CV030158 y 2017CA2099
3