REUNIÓN ORDINARIA DEL CONCEJO MUNICIPAL - 27 de octubre de 2026

AGENDA

REUNIÓN ORDINARIA DEL CONCEJO MUNICIPAL

27 de octubre de 2026
5:00 p. m., Sala del Concejo Municipal
427 Rio Grande Place, Aspen

I. Declaración de apertura
II. Llamado a lista
III. Apariciones públicas programadas
IV. Comentarios y peticiones de los ciudadanos
V. Asuntos especiales del día

ZOOM

Unirse desde PC, Mac, iPad o Android:
https://us06web.zoom.us/j/81699298724?pwd=Ye5xFAkkNNMCDbDYajaZ4cVHLsptq0.1
Código de acceso: 81611
Unirse por audio:
+1 719 359 4580 EE. UU.
ID del seminario web: 816 9929 8724
Código de acceso: 81611
Números internacionales disponibles: https://us06web.zoom.us/u/kc6xNSXgzh

(Tiempo para que cualquier ciudadano se dirija al Concejo sobre asuntos NO programados para una audiencia pública.
Por favor, limite sus comentarios a 3 minutos)
a) Comentarios de los miembros del Concejo y del Alcalde b) Enmiendas al orden del día c) Comentarios del Gerente Municipal d) Informes de las juntas
1

VI. Calendario de aprobación automática
VIA. Resolución n.º 126, Serie de 2026 - Lotus Engineering & Sustainability LLC
Acuerdo de servicios profesionales
VII. Aviso de llamada a votación
VIIA. Aviso de aprobación para la Resolución n.º 14, Serie de 2026, de la Comisión de Preservación Histórica, 212 N. Monarch Street.
VIII. Primera lectura de ordenanzas
VIIIA. Ordenanza n.º 18, Serie de 2026 - Actualización a 5 años del FIL de vivienda asequible
VIIIB. Ordenanza n.º 20, Serie de 2026 - 420 West Francis Street, Solicitud de TDR
IX. Audiencias públicas
IXA. Continuación de la Ordenanza n.º 11, Serie de 2026 - Diferimiento de tarifas para residentes calificados
IXB. Ordenanza n.º 20, Serie de 2026 - 420 West Francis Street, Solicitud de TDR
(Estos asuntos pueden ser adoptados juntos mediante un solo voto)

2026-126_Resolution_Staff_Report.pdf
Resolution__126__Series_of_2026.pdf
Exhibit_A_Lotus_PSA_2025-139.pdf
Exhibit_B_Lotus_CO1710461.pdf

Council Call Up Staff Report 212_N_MonarchLPA-25-049.docx
Attachment A _ Staff Memo, HPC Meeting on August 26, 2026.pdf
Attachment B _ Application, dated August 17, 2026 .pdf
Attachment C _ HPC Resolution #17 , Series of 2026.pdf

First Reading Staff Report_5 year FIL Update.pdf
Ordinance #18, Series of 2026_Affordable Housing FIL 5 year Update.pdf
Attachment A_Aspen FIL Study Draft (2026).pdf
Attachment B_Affordable Housing FIL Study, Phase I.pdf
Attachment C_Affordable Housing FIL Study, Phase II.pdf

420 W Francis_TDR_Final Staff Report_Council.docx
Ordinance No. 20 Series of 2026 - FirstReading.doc
Attachment A_Application.pdf
Attachment B_Transferrable Development Right Review Criteria.pdf
Attachment C_HPC Resolution No. 20, Series of 2026.pdf

Staff Report_Second Reading Fee Deferral.pdf
Ordinance #11, Series of 2026_Fee Deferral for Qualified Locals.pdf
Attachment A_P&Z Resolution #09, Series of 2026.pdf
Attachment B_HPC Resolution #18, Series of 2026.pdf
Attachment C_Letter from the Cerise, Barabe and Fox Families.pdf

420 W Francis_TDR_Final Staff Report_Council.docx
Ordinance No. 20 Series of 2026 - FirstReading.doc
Attachment A_Application.pdf
Attachment B_Transferrable Development Right Review Criteria.pdf
Attachment C_HPC Resolution No. 20, Series of 2026.pdf
2

X. Asuntos de acción
XI. Sesión ejecutiva
XII. Levantamiento de la sesión

De conformidad con C.R.S. 24-6-402 (4)(b) Conferencias con un abogado para el organismo público local a los fines de recibir asesoría legal sobre cuestiones legales específicas; (4)(e), Determinación de posiciones relativas a asuntos que puedan estar sujetos a negociaciones; desarrollo de estrategia para las negociaciones, e instrucción a los negociadores y 4(f) Asuntos de personal

Los puntos específicos de discusión involucran lo siguiente:

1. Litigio potencial - Commonwealth of Massachusetts v. U.S. Environmental Protection Agency (N.º de caso 26-1061; Corte de Apelaciones de los EE. UU., Circuito de D.C.)
2. Revisión anual del Gerente Municipal

3