Saltar al contenido principal

Swiss Roll Fire · Incendio forestal · Archuleta County · hace 24 min

Detalles

Aviso público

La limpieza de otoño comienza el 28 de septiembre: se aceptan hojas y restos de poda

City of Durango

Copia tomada de durangoco.gov, revisado por última vez el 11 de septiembre de 2026. Esta es una copia de cortesía, no el documento oficial. Confirme las fechas y los plazos con City of Durango antes de actuar.

Publicado el 10 de septiembre de 2026 La Plata County

En resumen

El personal de la City of Durango recogerá hojas y restos de poda de árboles en los barrios residenciales entre el 28 de septiembre y el 22 de octubre, con fechas específicas de recogida asignadas por área.

Durango, CO: **La limpieza de otoño se llevará a cabo del lunes 28 de septiembre al jueves 22 de octubre.

Los equipos municipales recorrerán los vecindarios residenciales para recoger los siguientes materiales:

  • Recortes de árboles y ramas de menos de 8 pies de largo y menos de 8 pulgadas de diámetro.

  • Maleza suelta y hojas en bolsas o cajas.

Fechas de limpieza:

28 de septiembre - 1 de octubre

Áreas al norte de la calle 15th hasta los límites municipales del norte, paralelamente a la avenida Main hacia el este y el oeste, incluyendo el área de Animas City.

Por favor, coloque los artículos fuera el día anterior a la recogida, 27 de septiembre.

5 - 8 de octubre

Subdivisiones del lado oeste, incluyendo las áreas de Crestview, Needham, Rockridge y Junction Street.

Por favor, coloque los artículos fuera el día anterior a la recogida, 4 de octubre.

12 - 15 de octubre

Subdivisiones del lado este, incluyendo Riverview, North College, Hillcrest y SkyRidge.

Por favor, coloque los artículos fuera el día anterior a la recogida, 11 de octubre.

19 - 22 de octubre

Áreas al sur de la calle 15th y al oeste de la avenida 9th, incluyendo las áreas residenciales de las carreteras interestatales U.S. Highways 160 west y 160 east (Three Springs) ubicadas dentro de los límites municipales.

Por favor, coloque los artículos fuera el día anterior a la recogida, 18 de octubre.

Vea un mapa interactivo que permite a los residentes ver su semana programada de recogida haciendo clic aquí. El mapa puede tardar un momento en cargar.

No se aceptará ningún otro tipo de desperdicio, y no se recogerá más de dos camiones por residencia. Solo se recolectarán hojas en bolsas de papel para compostar. Las hojas dejadas en bolsas plásticas serán enviadas a un relleno sanitario. Si está colocando hojas en bolsas de papel para compostar, no las selle con cinta adhesiva ni grapas.

Una vez que los equipos recolecten en su calle, no regresarán. Los materiales deben colocarse en el pasillo para la recogida o junto a la acera en las áreas donde no hay pasillos.

Se utiliza equipo pesado para cargar los desperdicios en los camiones. Para ayudar a los equipos municipales, coloque los artículos y la maleza al menos a dos pies de las cercas, árboles, arbustos, medidores de gas, hidrantes, postes eléctricos y cajas de conexión. Si su pila no puede recogerse con seguridad, se dejará en su lugar. Por favor, no obstruya los carriles de circulación ni las aceras.

Los servicios de limpieza de otoño y primavera son proporcionados por la División de Calles de la City of Durango y se pagan mediante una tarifa cobrada en las facturas mensuales de servicios públicos de los residentes. Solo los residentes que pagan por el servicio de basura municipal (hogares con un solo contenedor de basura) son elegibles para participar. El material colocado por personas que no son elegibles, o el material colocado fuera de un área/hora designada, se considera vertido ilegal. Si observa o sospecha de vertidos ilegales en su vecindario, por favor repórtelo al (970) 385-2900 o a través de nuestra aplicación SeeClickFix.

Los materiales de árboles pueden ser útiles como compost y mantillo. Se alienta a los residentes que necesitan compost a recoger las hojas dejadas junto a la acera durante la limpieza de otoño. Las ramas recogidas por la ciudad serán trituradas y entregadas a los residentes como mantillo.

Los servicios de recogida de hojas separadas a través de Table to Farm volverán este año, dada la popularidad del servicio. Este año, la recogida de hojas estará disponible para los residentes a partir del 23 de octubre. Visite la página web de Limpieza de Otoño para obtener información sobre cómo registrarse con Table to Farm.

¡QUEREMOS ESCUCHARLE!

¿Tiene un comentario, pregunta o sugerencia? Háganoslo saber a través de nuestro formulario «Contáctenos». ¿Desea recibir comunicados sobre noticias de la ciudad? Regístrese en Notify Me y seleccione «City of Durango News Flash».


Contacto de Medios **Tom Sluis Oficial de Información Pública Teléfono: (970) 375-5090 Correo electrónico: Tom Sluis

Más de City of Durango