Avisos públicos de Durango

Calendario de reuniones para la semana del 19 de octubre de 2026

La City of Durango publica su calendario de reuniones para la semana del 19 de octubre de 2026, que incluye una reunión del concejo municipal el martes a las 5:30 p.m.

Concejo municipal evalúa opciones sobre unirse al distrito de protección contra incendios

El Concejo Municipal deliberará sobre las opciones para unirse al Distrito de Protección Contra Incendios de Durango, incluido un posible aumento de 4,1 milésimas del impuesto sobre la propiedad, en su reunión ordinaria del 20 de octubre.

Informe del Cono Naranja para la semana del 19 de octubre de 2026

El informe semanal Orange Cone Report detalla los impactos en el tráfico del proyecto de seguridad Roosa, la fase 2 del sendero Animas River, Wilson Gulch Drive y la US 160 para la semana del 19 de octubre de 2026.

El concejo municipal brindará orientación al personal sobre un posible programa de permisos de estacionamiento vecinal

El concejo municipal revisará cuatro opciones de gestión para un posible programa de permisos de estacionamiento en el vecindario Boulevard en su reunión del 20 de octubre de 2025.

Cuentos en el parque

Durango Parks and Recreation y la Biblioteca Pública ofrecerán un cuento al aire libre y una manualidad de naturaleza gratuitos en el Santa Rita Park el 17 de octubre de 2026.

El Alcalde Dave Woodruff celebrará las próximas Horas de Oficina del Concejo Municipal el 21 de octubre

El Alcalde Dave Woodruff celebrará las Horas de Oficina del Concejo en la Biblioteca Pública de Durango el miércoles 21 de octubre, de 10:00 a. m. a 11:30 a. m.

Paisajes solitarios

El Dr. Andrew Gulliford presentará su libro Lonesome Landscapes en la Durango Public Library el 21 de octubre de 2026, de 6:00 a 7:30 p. m.

Círculo de historias comunitario

El evento Community Story Circle se llevará a cabo el lunes 19 de octubre de 2026, de 6:30 a 8:00 p.m., en la Sala 2 de la Durango Public Library.

La ciudad contrata a un nuevo gerente del programa de participación comunitaria

Jessica Morrison fue contratada como nueva gerente del programa de participación comunitaria de la City of Durango para desarrollar vías accesibles que permitan a los residentes participar en el gobierno local.

La ciudad abre la convocatoria para la primera ronda de las Subvenciones de Marketing de Eventos Locales 2027

La City of Durango está aceptando solicitudes para la primera ronda de las Subvenciones Locales de Marketing para Eventos 2027, con una fecha límite del 4 de noviembre de 2026.

Boletín Informativo de Parques y Recreación, octubre de 2026

El boletín de octubre de 2026 cubre los eventos de Halloween, las ligas de otoño, los estudios de instalaciones y los patrocinios de Chapman Hill, señalando que el Centro Recreativo cierra del 11 al 17 de octubre.

Calendario de reuniones para la semana del 12 de octubre de 2026

La City of Durango enumera sus reuniones programadas para la semana del 12 de octubre de 2026, que incluyen una presentación del Plan Conceptual del Parque Buckley y una reunión conjunta de presupuesto.

Afluencia de pasajeros del Durango Transit aumenta 6,4 % hasta la fecha en 2026

Durango Transit reportó un aumento del 6,4 % en la afluencia de pasajeros hasta agosto de 2026, con un total de 341,324 viajes y una proyección de más de 500,000 viajes anuales.

Informe del Cono Naranja para la semana del 12 de octubre de 2026

La City of Durango informa sobre los impactos en el tráfico de la semana del 12 de octubre, que incluyen obras de construcción en la Roosa Avenue, la Wilson Gulch Drive y la US Highway 160.

Cerveza 101 con Ska Brewing

Ska Brewing ofrece una clase de Cerveza 101 con registro disponible el 2 de noviembre y el 9 de noviembre.

El concejo municipal vota por poner fin a las restricciones de agua de la etapa 1

El concejo municipal de Durango votó el 6 de octubre para poner fin a las restricciones de agua de la Etapa 1, permitiendo que los residentes retomen sus prácticas normales de uso del agua tras la mejora en las condiciones de suministro.

El concejo municipal recibe una actualización sobre los planes de diseño para el proyecto PD/Ayuntamiento

El Concejo Municipal de Durango revisó los planos de diseño del nuevo campus integrado de la Alcaldía y el Departamento de Policía, y señaló que la construcción de la Fase 1 comienza con la movilización del contratista el 19 de octubre.

Torneo de Teen Super Smash Bros.

La Biblioteca Pública de Durango está organizando un torneo de Super Smash Bros. para estudiantes de 6.º a 12.º grado el viernes, 23 de octubre, de las 5:30 p. m. a las 7:30 p. m., en la Sala 2.

La ciudad presentará el Plan Maestro finalizado del Buckley Park en la reunión del 12 de octubre

La City of Durango compartirá el Plan Maestro de Buckley Park completado en una reunión pública el 12 de octubre, de las 4 p. m. a las 6 p. m., en la Durango Public Library.

Calendario de reuniones para la semana del 5 de octubre de 2026

La City of Durango publica su calendario de reuniones para la semana del 5 de octubre de 2026, que incluye una reunión del concejo municipal el martes 6 de octubre a las 5:30 p. m.

Concejo municipal considerará poner fin a las restricciones de agua de la etapa 1

Durango, CO: En su próxima reunión ordinaria, el Concejo Municipal de Durango votará sobre el fin de las restricciones de agua de Etapa 1 de la comunidad. La recomendación sigue a recientes eventos de lluvia, temperaturas más frescas y suministros de agua cruda mejorados que han reducido la demanda general de agua....

Informe de conos naranjas para la semana del 5 de octubre de 2026

El Informe del Cono Naranja detalla los impactos en el tráfico de la semana del 5 de octubre, que incluyen el Proyecto de Seguridad Roosa, la Fase 2 del Sendero del Río Animas y el repavimentado de la Carretera Estatal 160.

El Centro de Recreación cerrará por limpieza y mantenimiento anuales

El Centro Comunitario de Recreación de Durango cerrará del 11 al 17 de octubre por mantenimiento anual y reabrirá el 18 de octubre a las 10:00 a. m.

Vólunteese para ayudar a la City of Durango a mejorar la conectividad a pie, en bicicleta y en transporte público en Durango

La City of Durango invita a los residentes a unirse a su programa de voluntariado de la División Multimodal para participar en proyectos prácticos, como pintar las cruces peatonales, con el fin de mejorar la seguridad local para peatones y ciclistas.

La City of Durango cierra la recopilación de comentarios de la comunidad sobre los proyectos demostrativos temporales de gestión de velocidad

Durango, CO: La City of Durango ha concluido su periodo de comentarios comunitarios para los proyectos temporales de gestión de velocidad instalados este verano en Riverview Drive y Goeglein Gulch Road. El periodo de comentarios comunitarios recibió 429 aportaciones. Una mayoría de los participantes...

La concejala Gilda Yazzie celebrará las próximas horas de atención al público del Concejo el 7 de octubre

La concejala Gilda Yazzie celebrará las horas de atención al público del Concejo en la Biblioteca Pública de Durango el miércoles 7 de octubre, de 12:00 a 13:30 p. m.

Rincón del Alcalde: El alcalde Dave Woodruff habla sobre el creciente éxito de Engage Durango

El alcalde Dave Woodruff informa del aumento en el uso de la plataforma Engage Durango e introduce un nuevo formato de agenda para el concejo municipal destinado a comentarios públicos específicos.

El servicio de microtransporte DuranGO! amplía sus horarios los fines de semana

Durango Transit extenderá el servicio de microtransporte DuranGO! hasta las 2:00 a. m. los viernes y sábados a partir del 2 de octubre, financiado por el Colorado Clean Transit Enterprise.

La City of Durango albergará una casa abierta al público para el Estudio de Viabilidad del Pista de Patinaje

La City of Durango albergará una casa abierta al público el 7 de octubre, de 5:30 a 7 p. m., en el Community Recreation Center para su Estudio de Viabilidad del Pista de Patinaje.

Ayude a Durango a planear un futuro consciente del agua

Durango, CO: Durango funciona gracias a los ríos, la lluvia, el deshielo y una gran cantidad de cuidado comunitario; la City of Durango está desarrollando un Plan Integrado de Eficiencia Hídrica y Respuesta a la Escasez para ayudar a nuestra comunidad a usar el agua con sabiduría, prepararse para los períodos secos, ...

Informe de conos naranjas para la semana del 28 de septiembre de 2026

Durango, CO: El Informe de Conos Naranjas de la City of Durango está diseñado para informar a los conductores sobre proyectos de construcción y eventos que puedan causar retrasos en el tráfico. Cada semana, un mapa interactivo se actualizará en los canales de redes sociales y el sitio web de la ciudad....

Dirigentes de Durango Transit nombrados Profesionales del Transporte Público de Colorado del Año 2026

Durango, CO: Durango Transit celebra el reconocimiento estatal otorgado a dos de sus directivos, ya que el gerente de transporte Keith Dunning y la directora de transporte Sarah Hill fueron nombrados Profesionales del Año del Transporte en la Conferencia de Otoño de la Asociación de Agencias de Transporte de Colorado (CASTA)...

Calendario de reuniones para la semana del 28 de septiembre de 2026

Durango, CO: A continuación se presenta el calendario de reuniones de la City of Durango correspondiente a la semana del 28 de septiembre de 2026. Consulte las agendas y actas de las reuniones en DurangoCo.Gov/Meetings. Regístrese para recibir automáticamente los calendarios de reuniones en DurangoCo.Gov/NotifyMe (haga clic en News...

El concejo municipal revisará el diseño final de "Next Step" del centro y el plan de gestión de la velocidad el 6 de octubre

El Concejo Municipal revisará los planos de diseño final para Downtown's Next Step y considerará adoptar el Plan de Gestión de Velocidad durante su sesión de estudio y reunión ordinaria del 6 de octubre.

Clínica de BMX solo para niñas

Girls Who BMX: Aprende lo básico, gana confianza y monta, ya sea que tu hija sea completamente nueva en el BMX o ya esté montando en Cundiff Park, nuestra clínica de BMX solo para niñas es una oportunidad para aprender nuevas habilidades, ganar confianza y pasar tiempo...

El restaurante “Hub” de Steamworks Brewing Co. abrirá en el Aeropuerto Durango-La Plata County

Durango, CO: A partir de este otoño, los viajeros que pasen por el Aeropuerto Durango-La Plata County (DRO) tendrán una nueva y conocida opción para comer y beber más allá del control de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA). El aeropuerto ha anunciado que Steamworks Brewing Co....

Gran Serie de Jardinería

La serie The Great Garden Series presenta a Jude Schuenemeyer hablando sobre el Montezuma Orchard Restoration Project en la Durango Public Library el 28 de octubre de 2026.

Elaboración de zines

Un taller de creación de zines para adultos y adolescentes se llevará a cabo el 13 de octubre de 2026, de 6:00 p. m. a 7:30 p. m., en la Sala 2 de la Biblioteca Pública de Durango.

Calendario de reuniones para la semana del 21 de septiembre de 2026

La City of Durango lista las reuniones programadas para la semana del 21 de septiembre de 2026, incluidas sesiones para la Junta de Ética, la Junta Asesora de la Biblioteca y la Comisión de Desarrollo Comunitario.

Informe de conos naranjas para la semana del 21 de septiembre de 2026

Durango, CO: El Informe de Conos Naranjas de la City of Durango está diseñado para informar a los conductores sobre proyectos de construcción y eventos que puedan causar retrasos en el tráfico. Cada semana, un mapa interactivo se actualizará en los canales de redes sociales y en el sitio web de la ciudad....

La ciudad lanza encuesta de participación sobre señalización y orientación para estacionamiento

La City of Durango está solicitando la opinión pública sobre los elementos de diseño para un nuevo sistema de señalización de orientación para estacionamiento en el centro a través de una encuesta en línea disponible del 16 al 30 de septiembre.

Programa de Poeta Laureado

La City of Durango busca un nuevo Poeta Laureado para un mandato de dos años que comenzará en enero de 2027, con solicitudes que deben presentarse antes del 31 de octubre.

El compromiso de la Proposición 123 establece una meta de 99 unidades de vivienda en los próximos tres años

El Concejo de Durango recibió una presentación sobre el compromiso de la ciudad con la Proposición 123 para construir 99 unidades de vivienda asequible de 2027 a 2029, que incluye proyectos en Rivergate y Lightner Creek.

Parques y Recreación ahora acepta patrocinadores de la pista de patinaje en Chapman Hill

Durango Parks and Recreation está recibiendo consultas de patrocinio para la próxima temporada del patinero de hielo de Chapman Hill, con paquetes que comienzan en $1,000 y disponibles en orden de llegada.

Calendario de reuniones para la semana del 14 de septiembre de 2026

La City of Durango enumera sus reuniones programadas para la semana del 14 de septiembre de 2026 y proporciona un calendario preliminar para la semana siguiente.

El concejo municipal escuchará el compromiso de la Proposición 123 para los próximos tres años

El concejo municipal escuchará una presentación sobre el compromiso de la ciudad con la Proposición 123 para 2027-2029, que tiene como objetivo 99 unidades de vivienda asequible y para trabajadores con restricciones formales de asequibilidad.

Juguetes antistres caseros

El Grupo Asesor de Adolescentes se reúne el miércoles 14 de octubre, de 4:00 a 5:00 p. m., en la Sala de Actividades Juveniles de la Biblioteca Pública de Durango.

La consejera Jessika Loyer celebrará las próximas horas de atención al público del Concejo el 16 de septiembre

La concejal Jessika Loyer celebrará las horas de atención al público del Concejo Municipal en la Biblioteca Pública de Durango el miércoles 16 de septiembre, de 12:00 a 13:30 h.

Informe del cono naranja para la semana del 14 de septiembre de 2026

La City of Durango informa sobre los impactos en el tráfico para la semana del 14 de septiembre, que incluyen la pintura de las líneas centrales y obras de construcción en la Roosa Avenue, la Wilson Gulch Drive y la US Highway 160.

La limpieza de otoño comienza el 28 de septiembre: se aceptan hojas y restos de poda

El personal de la City of Durango recogerá hojas y restos de poda de árboles en los barrios residenciales entre el 28 de septiembre y el 22 de octubre, con fechas específicas de recogida asignadas por área.

El tribunal deniega la solicitud del desarrollador para suspender la nueva Comisaría de Policía

The 6th Judicial District Court denied a developer's request to halt the new Police Department project, finding no emergency requiring the court order.

Inicio de la pintura de la línea central del pavimento en otoño el 14 de septiembre

La División de Calles de la City of Durango llevará a cabo operaciones de marcado del pavimento en el eje central durante el otoño en las vías designadas, del 14 al 25 de septiembre, sujeto a las condiciones meteorológicas.

Clínica Gratuita de Four Corners

La Four Corners Free Clinic ofrece consultas médicas gratuitas al público los martes por la tarde.

Shaw del edificio Smiley demanda a la ciudad para detener un proyecto aprobado por los votantes

El desarrollador Charles Shaw ha demandado a la City of Durango para detener la demolición destinada a una nueva comisaría de policía, con una audiencia de injunction provisional programada para el 10 de septiembre.

Calendario de reuniones para la semana del 7 de septiembre de 2026

La City of Durango publica su calendario de reuniones para la semana del 7 de septiembre de 2026, que incluye una agenda preliminar para la semana siguiente.

Informe del Cono Naranja para la semana del 7 de septiembre de 2026

La City of Durango informa sobre los impactos en el tráfico para la semana del 7 de septiembre de 2026, que incluyen obras de construcción en Roosa Avenue, Wilson Gulch Drive y la US Highway 160.

Los residentes tienen hasta el 9 de septiembre para proporcionar comentarios sobre los conceptos de diseño del Buckley Park

Los residentes pueden enviar comentarios sobre los conceptos de diseño del Plan Maestro del Parque Buckley, que incluyen enfoques de distribución y materiales del sitio, hasta el 9 de septiembre.

Horario de la City of Durango por el feriado del Día del Trabajo

La City of Durango detalla su horario por el feriado del Día del Trabajo para el lunes 7 de septiembre de 2026, especificando los cierres de las oficinas administrativas, las bibliotecas y determinadas instalaciones recreativas.

Durango Transit amplía el servicio del fin de semana del Día del Trabajo para la Cuatro Esquinas Rally de Motocicletas

Durango Transit operará un servicio especial de autobús entre el recinto ferial (Fairgrounds) y el centro de transporte (Transit Center) los días 4 y 5 de septiembre, mientras que el tranvía de Main Avenue seguirá siendo gratuito.

El concejo municipal vota a favor de aprobar el contrato de arrendamiento con Axis Health System

El concejo municipal aprobó un arrendamiento de un año para 4,291 pies cuadrados en 150 Mercury Village Drive para albergar temporalmente al personal de Desarrollo Comunitario e Ingeniería durante la construcción del Ayuntamiento.

El Departamento de Policía de Durango transitará el programa ALPR de Flock Safety a Axon

El Departamento de Policía de Durango transitará su programa de lectores automáticos de matrículas de Flock Safety a Axon en 2027 e implementará reglas actualizadas que rigen el acceso, la retención y los requisitos de búsqueda de datos.

Proyectos demostrativos del Plan de Gestión de Velocidad serán retirados durante la semana del 7 de septiembre

La City of Durango retirará sus proyectos de demostración del Plan Temporal de Gestión de Velocidad en Goeglein Gulch Road y Riverview Drive durante las dos primeras semanas de septiembre.

Herramientas para explorar el pasado

El boletín de noticias de la biblioteca explica cómo encontrar información sobre las experiencias de los primeros exploradores que viajaron por la región de Four Corners, en el suroeste de Colorado.

Creación de ficción histórica a partir de la historia

La autora galardonada Jenn James Wheeling hablará sobre cómo encuentra inspiración histórica para su serie de western Zephyr en un evento de la biblioteca.

Antes de convertirse en la Finca James

La biblioteca presenta un noticiero que explora la historia de creación del Valle del Animas y su papel vital en la supervivencia de Silverton y el desarrollo regional.

Los marcadores de la Sala de las Abuelas

Barbara McLachlan compartirá su investigación sobre los marcadores históricos en Colorado establecidos por la fundación Mrs. J.N. Hall en un evento de biblioteca.

Calendario de reuniones para la semana del 31 de agosto de 2026

La City of Durango enumera las reuniones programadas para la semana del 31 de agosto de 2026, que incluyen sesiones del concejo municipal y una Casa Abierta para la Actualización del Plan Integral.

Concejo municipal votará sobre arrendamiento con Axis Healthcare Systems

El concejo municipal votará sobre un contrato de arrendamiento para trasladar temporalmente las operaciones de Desarrollo Comunitario e Ingeniería al edificio de Axis Health System, ubicado en 150 Mercury Village Drive.

Mejoras al Sendero Animas River avanzan a la Fase 2; el sendero reabre entre la Calle 29 y el Puente Demon

El Sendero del Río Animas reabrió el 28 de agosto con el inicio de la Fase 2, que incluye los nuevos estribos del Puente Demon y la reconstrucción del sendero ramal.

Se reabre la sección del Animas River Trail y comienza la Fase 2 de las mejoras

La sección del sendero Animas River Trail entre la calle 29th Street y el desvío Rio Vista Spur está abierta, mientras que los trabajos de la Fase 2 comienzan en el sendero desvío cerrado.

La concejala Shirley Gonzales celebrará las próximas horas de atención al público del Concejo el 2 de septiembre

La concejala Shirley Gonzales celebrará las horas de atención al público del Concejo en la Biblioteca Pública de Durango el miércoles 2 de septiembre, de 11:00 a. m. a 12:30 p. m.

La ciudad ofrece información de fondo sobre el campus del Ayuntamiento y la Policía

La City of Durango proporciona información de fondo sobre el proyecto del campus del Ayuntamiento y la Policía, detallando los cambios en el diseño, los ajustes presupuestarios y las prioridades de planificación actuales.

El municipio albergará el próximo foro público de Engage Durango el 25 de agosto

La City of Durango albergará un foro de Engage Durango el 25 de agosto en el Recreation Center para discutir la actualización del Plan Integral y recopilar comentarios del público.

Terminó el pavimentado en el Sendero del Río Animas

La pavimentación del Sendero del Río Animas entre la Calle 29 y el Ramal Rio Vista está completa, aunque la sección permanece cerrada para la siembra y plantación.

Calendario de reuniones para la semana del 24 de agosto de 2026

La Ciudad de Durango publica las reuniones programadas para la semana del 24 de agosto de 2026, incluidas sesiones híbridas y oportunidades para comentarios públicos.

El equipo financiero de la ciudad publica el Informe Financiero Anual Popular

El equipo de finanzas de la City of Durango publicó el Informe Financiero Anual Popular de 2025 para compartir el desempeño financiero y las prioridades estratégicas con los residentes.

Hornos, chuckwagons y hardtack: la mesa de 1876

La biblioteca presenta un panorama histórico de los alimentos y las costumbres de comedor en 1876, marcando el 150.º aniversario de Colorado como estado.

La Ciudad busca la ayuda de los residentes con la actualización del Plan Integral

La Ciudad de Durango invita a los residentes a asistir a reuniones públicas y proporcionar comentarios sobre la actualización del Plan Integral de 10 años que comenzará el 1 de septiembre de 2026.

Durango alcanza el cumplimiento total de la Proposición 123

Durango alcanzó el cumplimiento total de la Proposición 123 para el ciclo 2024–2026, asegurando la financiación continua de vivienda asequible y confirmando un aumento anual del 3 por ciento en el stock de viviendas.

El Departamento de Tecnología de la Información de la Ciudad está vendiendo computadoras y portátiles excedentes

El Departamento de Tecnología de la Información de la City of Durango está vendiendo computadoras y portátiles excedentes a través de govdeals.com durante siete días.

Cierre por el Día del Trabajador

La Biblioteca Pública de Durango estará cerrada el 7 de septiembre de 2026 por el feriado del Día del Trabajo.

El concejo ordena al gerente de la ciudad gestionar una variación para el estacionamiento del proyecto de la casa consistorial y el departamento de policía

El concejo municipal de Durango dirigió al gerente municipal a gestionar una variación de estacionamiento para el proyecto de la Alcaldía y el Departamento de Policía.

La ciudad organizará una reunión sobre el Plan Maestro de Buckley Park el 19 de agosto

La Ciudad de Durango invita a los residentes a una presentación del diseño del Plan Maestro del Parque Buckley el 19 de agosto de 4 a 6 p. m. en la Biblioteca Pública de Durango.

Informe de Conos Naranjas para la semana del 17 de agosto de 2026

La Ciudad de Durango informa sobre los proyectos de construcción y los impactos en el tráfico para la semana del 17 de agosto de 2026.

El Concejo Municipal considerará una variación de estacionamiento remoto para respaldar el proyecto de la Casa del Ayuntamiento y el Departamento de Policía

El concejo municipal de Durango votará sobre una variación para estacionamiento remoto del proyecto de la Casa de la Ciudad y el Departamento de Policía en su reunión ordinaria del martes, 4 de agosto, a las 5:30 p. m.

La División Multimodal de la Ciudad presenta los proyectos de capital propuestos para los próximos 4 años

El personal municipal presentó los proyectos de mejoras capitales multimodales propuestos para 2027 a través de 2031, financiados por el impuesto sobre ventas y uso del medio centavo aprobado por los votantes en 2015.

Cronograma de reuniones para la semana del 17 de agosto de 2026

La Ciudad de Durango enumera las reuniones programadas para la semana del 17 de agosto de 2026, incluidas sesiones del Concejo Municipal y de la Comisión en varias ubicaciones.

Encuesta disponible ahora para proyectos de demostración del Plan de Gestión de la Velocidad

La City of Durango está llevando a cabo proyectos de demostración temporales de calmado del tráfico en Goeglein Gulch Road y Riverview Drive con una encuesta comunitaria abierta hasta el 31 de agosto.

El concejal Kip Koso celebrará las próximas Horas de Oficina del Concejo el 18 de agosto

El concejal Kip Koso celebrará las Horas de Oficina del Concejo en la Biblioteca Pública de Durango el martes, 18 de agosto, de 12 p. m. a 1:30 p. m.

La Ciudad de Durango se une al centro comunitario colaborativo mediante subarrendamiento con el Colegio Fort Lewis

La Ciudad de Durango subarrendó 1,240 pies cuadrados en el Colegio Fort Lewis por $23,870 anuales para alojar su Oficina de Prosperidad a partir del 15 de agosto.

Club Curiosity

La City of Durango anuncia el Curiosity Club, un programa semanal después de la escuela para que los niños se diviertan, sean creativos y exploren nuevos temas.

El gerente de la ciudad de Durango se retira de la consideración para el puesto en Lakewood

El Gerente Municipal de Durango, Jose Madrigal, retiró su nombre para la consideración del cargo de Gerente Municipal de Lakewood el viernes por la noche.

Informe de Conos Naranjas para la semana del 10 de agosto de 2026

La City of Durango publica un informe semanal interactivo Orange Cone Report que detalla los impactos en el tráfico de proyectos de construcción y eventos para la semana del 10 de agosto de 2026.

Calendario de reuniones para la semana del 10 de agosto de 2026

La Ciudad de Durango enumera las reuniones programadas para las semanas del 10 y 17 de agosto de 2026, incluidas las ubicaciones, los horarios y los detalles sobre el comentario público.

Mochilas del Parque Estatal

Colorado Parks and Wildlife proporciona un kit de mochila que contiene pases de parques estatales y guías de recreación al aire libre para tomar prestados de la biblioteca.

El Concejo Municipal acepta recomendaciones de la Junta de Tareas sobre Inmigrantes de Durango

El concejo municipal de Durango aceptó las recomendaciones de la Junta de Tareas para Inmigrantes y aprobó varios otros elementos, incluidas las actualizaciones de senderos para bicicletas eléctricas, los informes de cámaras Flock y un contrato de subarrendamiento con la Universidad de Fort Lewis.

El Desafío de Postales de Antes y Ahora termina el 25 de agosto

El Desafío de la Postal de Entonces y Ahora para los estudiantes de cuarto y quinto grado del Condado de La Plata finaliza el 25 de agosto de 2026, con una celebración comunitaria el 12 de septiembre de 2026.

Junta de Preservación Histórica aprueba certificado para el proyecto de la Casa del Ayuntamiento

La Junta de Preservación Histórica aprobó por unanimidad el Certificado de Alteración Histórica para las mejoras del Ayuntamiento en la antigua Escuela Secundaria Durango, con condiciones específicas.

Calendario de reuniones para la semana del 3 de agosto de 2026

La Ciudad de Durango publica las reuniones programadas para la semana del 3 de agosto de 2026, entre ellas una reunión de diseño para la calmada de tráfico en West Park Avenue.

Proyecto privado en Animas View Drive cerrará un carril de circulación durante dos días la próxima semana

Un proyecto privado en Animas View Drive cerrará un carril para trabajos de servicios públicos el próximo miércoles y jueves de 8:30 a. m. a 5 p. m.

El concejo escuchará recomendaciones de la Junta de Tareas de Inmigrantes de Durango

El Concejo Municipal de Durango votará sobre las recomendaciones del grupo de trabajo de inmigración y escuchará actualizaciones sobre bicicletas eléctricas, cámaras Flock, suministro de agua y subvenciones el martes 4 de agosto.

El alcalde Dave Woodroff llevará a cabo las próximas Horas de Oficina del Concejo el 5 de agosto

El alcalde Dave Woodruff celebrará las Horas de Oficina del Concejo en la Biblioteca Pública de Durango el miércoles, 5 de agosto, de 10 a. m. a 11:30 a. m.

Ciudad de Durango celebra los 150 años de Colorado

La City of Durango invita a los residentes a celebrar el 150° aniversario de la condición de estado de Colorado el sábado, August 1, con actividades en múltiples ubicaciones del centro.

La Ciudad de Durango organizará una reunión pública para los planes de diseño al 60% de calmado de tráfico en West Park Avenue

La Ciudad de Durango organiza una reunión pública el 3 de agosto de 5:00 p. m. a 6:30 p. m. en la Biblioteca Pública de Durango para discutir los planes de diseño al 60% para la Calma del Tráfico en West Park Avenue.

La Avenida Roosa reducirá el tráfico a un carril en ambas direcciones

Los destacados semanales de construcción de Durango incluyen la reducción del tráfico en la Avenida Roosa a un carril y los trabajos de servicios públicos en la Avenida Del Sol durante la semana del 27 de julio.

Reunión de la Audiencia Independiente del Referee - 30 de julio de 2026

Calendario de reuniones para la semana del 27 de julio de 2026

La City of Durango enumera las reuniones para la semana del 27 de julio de 2026, incluida una reunión de diseño sobre la calmidad del tráfico en West Park Avenue el 3 de agosto.

Reunión de la Audiencia Independiente del Referee - 27 de julio de 2026

Junta de Ajuste Reunión Ordinaria - 5 de agosto de 2026

Junta de Comisionados del Condado Agenda de planificación - 4 de agosto de 2026

Community Development Department, Comprehensive Plan Elements Meeting - November 10, 2026

La ciudad reduce las restricciones de incendios de la Etapa 2 tras las recientes lluvias

La City of Durango y socios trasladarán hacia abajo desde Stage 2 fire restrictions comenzando a las 12:01 a.m. el 24 de julio.

Calendario de reuniones para la semana del 20 de julio de 2026

La Ciudad de Durango enumera las reuniones programadas para la semana del 20 de julio de 2026, incluidas las sesiones del Concejo Municipal y una fecha límite de aprobación presupuestaria del 31 de julio.

El concejo vota para aprobar las enmiendas de mitad de año al Presupuesto de Capital de 2026

El Concejo Municipal de Durango aprobó, durante su reunión del 21 de julio, las enmiendas de mitad de año al Presupuesto de Capital de 2026, los nuevos procesos para el inicio de actividades empresariales y los contratos de arrendamiento para los espacios del Colegio Fort Lewis y los hangares del aeropuerto.

United Airlines agregará servicio directo de invierno desde Durango hasta Houston

United Airlines añade servicio directo de invierno entre Durango y Houston desde diciembre de 2026 hasta marzo de 2027.

Junta de Comisionados del Condado Reunión de planificación - 21 de julio de 2026

Tiempo de discusión de la junta - 22 de julio de 2026

Reunión Ordinaria de la Comisión de Planificación - 23 de julio de 2026

Sesión de trabajo - Distrito bibliotecario del suroeste de La Plata - 20 de julio de 2026

Sesión de trabajo de la Comisión de Planificación - 23 de julio de 2026