Saltar al contenido principal

US-160E closed · Carreteras · Montezuma County · hace 8 min

Detalles

Aviso público

Rincón del Alcalde: El alcalde Dave Woodruff habla sobre el creciente éxito de Engage Durango

City of Durango

Copia tomada de durangoco.gov, revisado por última vez el 19 de octubre de 2026. Esta es una copia de cortesía, no el documento oficial. Confirme las fechas y los plazos con City of Durango antes de actuar.

Publicado el 30 de septiembre de 2026 La Plata County

En resumen

El alcalde Dave Woodruff informa del aumento en el uso de la plataforma Engage Durango e introduce un nuevo formato de agenda para el concejo municipal destinado a comentarios públicos específicos.

Durango, CO: **La participación pública es a menudo una construcción en la que los municipios se esfuerzan por la perfección pero rara vez la logran. Es un proceso evolutivo que a menudo cambia con la tecnología y la retroalimentación de la comunidad. A menudo observamos lo que funciona y lo que no a través de datos y analítica, pero también a través de conversaciones comunitarias con una amplia gama de partes interesadas. En esta columna inicial del alcalde, me gustaría ofrecer algunas actualizaciones sobre nuestros esfuerzos de divulgación, un cambio que ayudará al público a ofrecer comentarios, y una nueva forma de obtener retroalimentación más específica de los residentes sobre un proyecto en particular.

Nuestra plataforma de participación comunitaria, Engage Durango, es un centro para oportunidades de participación, difusión de información, actualizaciones de proyectos y encuestas localizadas. Lo que comenzó como una idea simple – crear un foro donde el público pueda interactuar y estar mejor informado sobre diversos proyectos en la comunidad – se ha convertido en una plataforma donde los miembros de la comunidad pueden seguir proyectos específicos y ser notificados a medida que esos proyectos avanzan.

Las cifras muestran que la plataforma ha sido bien recibida por el público. Hasta agosto de este año, las visitas al sitio han aumentado un 120 % en comparación con el año pasado. El número de seguidores ha aumentado un 60 %, hasta 753, y las descargas de documentos han aumentado un asombroso 740 %, de 1,031 en 2025 a 7,632 en 2026. Otra métrica interesante es la de visitantes y colaboradores únicos. Vimos un aumento adicional del 116 % y del 331 % en visitantes y colaboradores únicos, respectivamente. Uno de nuestros objetivos a través de esta plataforma era ampliar la participación e inspirar aportes de una sección más diversa de residentes, especialmente aquellos que no se habían involucrado previamente con nosotros.

Los residentes están utilizando este recurso de participación para contribuir y comentar sobre proyectos locales, así como para recopilar información sobre proyectos que afectan su vecindario y comunidad.

Mientras aprovechamos la tecnología para realzar la participación comunitaria (nunca para reemplazarla), también hemos reformulado modelos existentes de participación para obtener mejor retroalimentación sobre proyectos específicos y durante las reuniones públicas. En nuestra reunión del concejo municipal del 15 de septiembre, avanzamos con un posible nuevo formato de agenda para futuras reuniones del Concejo para permitir comentarios públicos sobre elementos específicos de la agenda en el momento en que estén siendo considerados por el Concejo. La concejal Gilda Yazzie presentó esta política específica que permitiría al Concejo escuchar presentaciones del personal y permitir la discusión del Concejo durante 5 minutos. Inmediatamente después de esa discusión, el público podría hacer comentarios específicos sobre el elemento en discusión y permitir al Concejo ponderar las observaciones públicas antes de participar en otra ronda de discusión final sobre la política.

Este formato permite a los concejales escuchar la opinión pública sobre las políticas que se están considerando durante nuestros deliberaciones, y tener en cuenta los comentarios del público mientras discutimos y votamos. Aunque aún no hemos tomado una decisión final sobre la enmienda del orden del día de las reuniones del concejo municipal, este podría ser un formato más adecuado para recibir y reflexionar sobre las perspectivas de la comunidad sobre un tema en particular antes de decidir cómo vamos a votar.

Un modelo adicional con el que hemos experimentado ha tomado la forma de una audiencia pública dedicada a proyectos específicos, comenzando con el antiguo edificio del programa Head Start ubicado en 2019 East 3rd Ave. En esta audiencia pública dedicada, esperamos escuchar a los residentes sobre el mejor uso posible para este terreno de propiedad pública. No hay escasez de necesidad de vivienda asequible, instalaciones de cuidado infantil y más, y esperamos escuchar sus opiniones sobre cómo podemos servir mejor a la comunidad con esta tierra. Aún estamos organizando el día y la hora para esta audiencia, y puede mantenerse al tanto del proceso en el sitio web Engage Durango.

La participación pública es tanto una forma de arte como un proceso. Ya sea que prefiera las horas de atención al público en la oficina del concejal, los comentarios públicos en las reuniones del concejo municipal, o simplemente quiera reunirse para tomar un café, estamos aquí para escuchar. Puede que no siempre salgamos de esas conversaciones en acuerdo entre nosotros, pero creemos sinceramente que una comunidad participativa es una comunidad próspera. Valoramos la defensa de causas en sus diversas formas y esperamos con interés la próxima oportunidad para discutir cómo seguimos haciendo que Durango sea un gran lugar.

¡QUEREMOS ESCUCHARLO A USTED!

¿Tiene un comentario, pregunta o sugerencia sobre este tema u otros? Consulte nuestra página web "Engage" y háganos saber su opinión. ¿Desea recibir comunicados como este sobre noticias de la ciudad? Regístrese en Notify Me y seleccione "City of Durango News Flash".


Contacto de Medios**Tom SluisOficial de Información Pública Teléfono: (970) 375-5090Correo electrónico: Tom Sluis

Más de City of Durango