Saltar al contenido principal

CO-17N flooding · Carreteras · Archuleta County · hace 1 min

Detalles

Aviso público

City of Durango evalúa los daños por inundaciones; la seguridad tiene prioridad mientras comienza la recuperación

City of Durango

Copia tomada de durangoco.gov, revisado por última vez el 5 de noviembre de 2026. Esta es una copia de cortesía, no el documento oficial. Confirme las fechas y los plazos con City of Durango antes de actuar.

Publicado el 2 de noviembre de 2026 La Plata County

En resumen

El personal de la City of Durango está evaluando los daños en la infraestructura y despejando las carreteras tras las inundaciones regionales, e insta a los residentes a permanecer en casa mientras los equipos de respuesta ante emergencias priorizan a las poblaciones vulnerables.

Durango, CO: **La City of Durango informa a los residentes que las cuadrillas municipales están desplegadas en toda la comunidad para evaluar el daño a la infraestructura y coordinar los esfuerzos de respuesta tras las inundaciones regionales recientes.

Para restablecer con seguridad el funcionamiento de la ciudad, nuestras cuadrillas de obras públicas están dando prioridad a las principales vías arteriales y los corredores de transporte de alta prioridad. Los equipos operativos están inspeccionando sistemáticamente todos los elementos de la infraestructura vital de Durango, incluyendo las redes de alcantarillado, los sistemas municipales de agua y la integridad estructural de las carreteras. Sin embargo, el enfoque operativo principal sigue siendo despejar agresivamente los escombros, el lodo y los peligros de las carreteras para garantizar un camino despejado para los vehículos de emergencia.

Para maximizar el alcance y la eficiencia de estos recursos, la City of Durango está coordinando con La Plata County y las agencias estatales de Colorado. Las autoridades reconocen la grave interrupción que este evento ha causado y agradecen profundamente la paciencia, la resiliencia y la cooperación de todos. La Oficina de Gestión de Emergencias de La Plata County es la agencia principal que coordina la comunicación local sobre las condiciones de inundación. Visite www.lpcgov.org para obtener más información, o llame al 970-385-8700. Orientación crítica para los residentes:

  • Quédese en casa y fuera de las carreteras: Se insta encarecidamente a todos los residentes a permanecer en casa mientras se llevan a cabo trabajos activos de recuperación. Minimizar el tráfico civil en las vías locales previene la congestión y asegura que los equipos pesados puedan despejar los corredores esenciales de manera segura y eficiente.

  • Apoyo a poblaciones vulnerables: Los equipos de respuesta ante emergencias están dando prioridad activa a la asistencia, las revisiones médicas y las evacuaciones para los residentes más vulnerables de la ciudad. Mantener las carreteras despejadas ayuda directamente a los primeros respondedores a llegar a quienes tienen una necesidad crítica.

  • Ejercer extrema precaución: Si el viaje es absolutamente inevitable, trate cualquier agua estancada con extrema precaución. Gire y regrese; no se ahogue. Manténgase alejado de los cables eléctricos caídos, los postes de servicios públicos inclinados y las pilas de escombros a orillas del camino.

  • Llame para pedir ayuda: Continue utilizando el 911 para emergencias. Para no emergencias, llame al 970-385-2900.

  • Recursos: La Plata County está coordinando las respuestas a las inundaciones. Para la información más reciente:

  • lpcgov.org.

  • https://www.facebook.com/LaPlataCounty

  • La Oficina de Gestión de Emergencias de La Plata County puede ser contactada al 970-385-8700.

¡QUEREMOS ESCUCHARLO A USTED!

¿Tiene un comentario, pregunta o sugerencia sobre este tema u otros? Consulte nuestra página web "Engage" y díganos. ¿Desea recibir comunicados como este sobre las noticias de la ciudad? Regístrese en Notify Me y seleccione "City of Durango News Flash."


Contacto de medios**Tom SluisOficial de Información Pública Teléfono: (970) 375-5090Correo electrónico: Tom Sluis

Más de City of Durango