Saltar al contenido principal

CO-17N flooding · Carreteras · Archuleta County · hace 1 min

Detalles

Aviso público

La ciudad comparte información sobre formas de apoyar los esfuerzos de recuperación tras las inundaciones

City of Durango

Copia tomada de durangoco.gov, revisado por última vez el 5 de noviembre de 2026. Esta es una copia de cortesía, no el documento oficial. Confirme las fechas y los plazos con City of Durango antes de actuar.

Publicado el 3 de noviembre de 2026 La Plata County

En resumen

Los residentes pueden registrarse con Crisis Cleanup para recibir asistencia en la eliminación de escombros por inundaciones o ser voluntarios en el centro de operaciones del recinto ferial del Condado de La Plata.

Durango, CO: **Los residentes que busquen asistencia con la limpieza tras las inundaciones o deseen voluntariarse pueden registrarse con Crisis Cleanup, que puede conectar a propietarios de viviendas y bienes raíces con voluntarios que podrían ayudar a retirar escombros, árboles, cercas y otros daños relacionados con las inundaciones. Para registrarse para recibir asistencia, llame al 970-283-7325.

El La Plata County Fairgrounds, ubicado en 2500 Main Ave., sirve actualmente como centro de operaciones para los esfuerzos de socorro. Quienes deseen voluntariarse pueden acudir a la feria para brindar ayuda.

Operaciones de sacos de arena:

  • Se pide a los voluntarios que traigan una pala.

  • Las personas con camiones pueden ayudar a transportar sacos de arena a las áreas donde se necesiten.

  • Se pide a los residentes que tengan sacos de arena sin usar o vacíos que los lleven a la feria. Los suministros están actualmente agotados, y los sacos de arena devueltos pueden ayudar a respaldar los esfuerzos de respuesta en curso.

Cruz Roja Americana:

  • Se necesita un número limitado de voluntarios para ayudar con tareas como cargar agua en vehículos, dirigir el tráfico y brindar apoyo general en los sitios de distribución.

  • El agua está disponible para los residentes que la necesiten, junto con un suministro limitado de kits de limpieza para el hogar. Los artículos de limpieza para los residentes afectados por las inundaciones pueden dejarse en la feria.

Apoyo a los residentes evacuados

  • Manna está proporcionando comidas para los residentes que han sido evacuados de sus hogares como resultado de las inundaciones. Quienes estén interesados en saber más sobre Manna o apoyar sus esfuerzos pueden visitar https://www.mannasoupkitchen.org/. Manna busca donaciones de alimentos para apoyar a los residentes afectados por las inundaciones.

La City of Durango continuará compartiendo información y recursos de recuperación a medida que estén disponibles. Para obtener información adicional sobre las inundaciones recientes, visite el sitio web del condado.

¡QUEREMOS ESCUCHARLE!

¿Tiene un comentario, pregunta o sugerencia sobre este tema u otros? Consulte nuestra página web "Engage" y díganoslo. ¿Desea recibir comunicados como este sobre noticias de la ciudad? Regístrese en Notify Me y seleccione "City of Durango News Flash".


Contacto de Medios**Tom SluisOficial de Información Pública Teléfono: (970) 375-5090Correo electrónico: Tom Sluis

Más de City of Durango