Saltar al contenido principal

US-50W 3+ vehicle crash · Carreteras · Delta County · hace 1 min

Detalles

Aviso público

La directora de planificación Kaye Simonson se retira tras casi ocho años en el condado

San Miguel County

Copia tomada de sanmiguelcountyco.gov, revisado por última vez el 20 de octubre de 2026. Esta es una copia de cortesía, no el documento oficial. Confirme las fechas y los plazos con San Miguel County antes de actuar.

Publicado el 25 de septiembre de 2026 San Miguel County

En resumen

La directora de Planificación, Kaye Simonson, se jubila tras casi ocho años y el San Miguel County busca un reemplazo con solicitudes de empleo que vencen el 24 de octubre.

Tras casi ocho años de ayudar a guiar algunos de los mayores esfuerzos de uso de suelo y planificación del Condado, la Directora de Planificación, Kaye Simonson, se retira. Simonson se unió al Condado en enero de 2019, regresando a una comunidad donde había trabajado previamente como planificadora de preservación histórica de la Town of Telluride en la década de 1990. Desde su regreso, ha ayudado al Condado a navegar desde aplicaciones de desarrollo importantes hasta la planificación a largo plazo y numerosas actualizaciones del Código de Uso de Suelo por el camino.

Uno de los mayores logros durante el mandato de Simonson fue el Plan Maestro del East End, una actualización que reemplazó el Plan Maestro de Área Regional de Telluride, de décadas de antigüedad, y adoptó una visión mucho más amplia sobre el futuro de la región. Los trabajos comenzaron en 2019 y eventualmente se convirtieron en un extenso proceso público, con más de 40 oportunidades para la participación comunitaria. El plan resultante aborda la vivienda, el transporte, la resiliencia climática, la recreación, las oportunidades económicas, la preservación histórica y otros problemas que continuarán dando forma al East End durante muchos años.

Simonson también dedicó más de seis años a guiar el proyecto Genesee Properties en Society Turn a través del proceso de uso de suelo del Condado, lo que incluyó 17 presentaciones ante la Junta de Comisionados del Condado. El desarrollo finalmente aprobado incluye planes para un nuevo centro médico regional, 91 unidades de vivienda para empleados, espacio comercial y de oficinas, una planta de tratamiento de aguas residuales ampliada, áreas abiertas y conexiones con la red local de senderos. Junto con esos proyectos más grandes, ella y el equipo de Planificación han trabajado continuamente detrás de escena actualizando y enmendando el Código de Uso de Suelo del Condado a medida que cambian las necesidades, las regulaciones y las prioridades.

Estamos profundamente agradecidos con Kaye por sus ocho años de trabajo en proyectos complicados, largos procesos públicos y no pocas reuniones de la Comisión de Planificación y la Junta de Comisionados del Condado, y su trabajo continuará dando forma a San Miguel County mucho más allá de su jubilación. Agradecemos todo lo que ha dado al Condado y le deseamos lo mejor en un muy merecido próximo capítulo.

Con la partida de Kaye, San Miguel County busca a su próxima Directora de Planificación. El cargo lidera el proceso de revisión de desarrollo del Condado, los esfuerzos de planificación a largo plazo, el trabajo de la Comisión de Planificación y las actualizaciones del Código de Uso de Suelo y del Plan Integral, mientras supervisa a un pequeño equipo de Planificación. El Condado busca a un profesional experimentado en planificación de gobierno local, con un rango salarial de contratación de $116,454 a $132,175 anuales y un rango salarial completo de hasta $168,858. Las solicitudes están vencidas el 24 de octubre, con entrevistas programadas para noviembre. Quienes estén interesados en asumir uno de los puestos más interesantes, y ciertamente nunca aburridos, del Condado pueden encontrar la publicación completa y la información de solicitud en bit.ly/smcplanningdirector.

Después de casi ocho años ayudando a dirigir algunos de los proyectos de planificación y uso de suelo más importantes del Condado, la directora de Planificación, Kaye Simonson, se jubila. Simonson se incorporó al Condado en enero de 2019, regresando así a una comunidad donde anteriormente había trabajado como planificadora de preservación histórica para el Town of Telluride durante la década de 1990. Desde su regreso, ha ayudado al Condado a navegar todo tipo de asuntos, desde importantes solicitudes de desarrollo hasta planificación a largo plazo, además de muchas actualizaciones al Código de Uso de Suelo a lo largo del camino.

Uno de los proyectos más importantes durante la gestión de Simonson fue el Plan Maestro del East End, una actualización que reemplazó al Plan Maestro del Área Regional de Telluride, que llevaba décadas vigente, y que adoptó una visión mucho más amplia sobre el futuro de la región. El trabajo comenzó en 2019 y con el tiempo se convirtió en un extenso proceso público, con más de 40 oportunidades para la participación de la comunidad. El plan resultante aborda temas como vivienda, transporte, resiliencia climática, recreación, oportunidades económicas, preservación histórica y otros asuntos que seguirán dando forma al East End durante muchos años.

Simonson también dedicó más de seis años a guiar el proyecto de Genesee Properties en Society Turn a través del proceso de uso de suelo del Condado, incluidas 17 presentaciones ante la Junta de Comisionados del Condado. El desarrollo finalmente aprobado incluye planes para un nuevo centro médico regional, 91 unidades de vivienda para empleados, espacios comerciales y de oficinas, una planta de tratamiento de aguas residuales ampliada, espacios abiertos y conexiones con la red local de senderos. Además de estos proyectos de mayor escala, Simonson y el equipo de Planificación han trabajado continuamente tras bambalinas para actualizar y modificar el Código de Uso de Suelo del Condado conforme han cambiado las necesidades, las regulaciones y las prioridades.

Estamos profundamente agradecidos con Kaye por sus ocho años de trabajo en proyectos complejos, largos procesos públicos y una buena cantidad de reuniones de la Comisión de Planificación y la BOCC. Su trabajo seguirá dejando huella en el Condado de San Miguel mucho después de su jubilación. Agradecemos todo lo que le ha dado al Condado y le deseamos lo mejor en esta nueva etapa, más que merecida.

Con la partida de Kaye, el Condado de San Miguel está buscando a su próximo director o directora de Planificación. Este puesto dirige el proceso de revisión de desarrollos del Condado, los esfuerzos de planificación a largo plazo, el trabajo de la Comisión de Planificación y las actualizaciones al Código de Uso de Suelo y al Plan Integral, además de supervisar a un pequeño equipo de Planificación. El Condado busca a un profesional con experiencia en planificación dentro del gobierno local, con un rango de contratación de $116,454 a $132,175 al año y un rango salarial completo de hasta $168,858. La fecha límite para presentar solicitudes es el 24 de octubre y las entrevistas están previstas para noviembre. Quienes estén interesados en asumir uno de los trabajos más interesantes del Condado, y definitivamente uno que nunca es aburrido, pueden consultar la oferta completa y la información para presentar su solicitud en bit.ly/smcplanningdirector.

Más de San Miguel County