Aspen Times Astrology Column Links Mars Alignment to Personal Boundaries
Aspen Times publishes a Moon Mondays column linking Mars and Jupiter alignment to the internal struggle of setting personal boundaries, challenging traditional views on masculine aggression.

Aspen —Will Mars and Jupiter’s alignment today actually help you stop arguing with your own freezer?
That is the specific question posed by the Aspen Times in a column titled "Moon Mondays: The limitations of the masculine." It is an odd pairing for a news site that usually tracks housing starts and road closures, but the piece leans into astrology as a framework for personal accountability. The author argues that we spend too much energy fighting external battles when the real war is internal.
The column makes a direct link between planetary mechanics and human behavior. Mars, the author writes, is often defined by astrologers as "action, warrior, aggressive." That definition creates a bottleneck. If the masculine energy is always the angry fighter, we get wars and hate. The author points to "Iran and bloodthirsty cage fighting" as external manifestations of that restraint. Internally, it manifests as the mental struggle over "whether I go to the freezer for more ice cream or not."
Let’s do the math on that internal friction. The author suggests Mars needs an update. Instead of just asserting power over others, the masculine should be about having the courage to stand up for ourselves. It is about honoring our own "yes" and "no." That is where boundaries come in. The alignment with Jupiter, a planet embodying expansion, offers the "red planet" a chance for a remake. The goal is to give the "loving, fatherly, playing-ball-in-the-park side of our masculine" some airtime.
The piece challenges the idea that tenderness makes a man less masculine. The author lists "Sissy," "wuss," and "girly" as the specific words used by patriarchy to damage men. These labels force sensitivity into the background, leaving aggression as the only available tool.
The practical application is immediate and personal. The author asks readers to notice where they are at war with themselves. Are you saying "yes" when you really mean "no"? Or vice versa? The examples are mundane but persistent: reading more and watching TV less, eating healthy and skipping the sourdough bread, or passing on the margarita when feeling run down. The author notes that these boundaries are constantly with "myself."
This is a shift from the standard advice that setting boundaries is about bending other people to your will. The author learned that boundaries have nothing to do with anyone else. We have no control over other people. The job is simply having better control over ourselves.
For context, this is a soft-skill story in a hard-news landscape. It does not change your property tax rate. It does not alter the timeline for a new water treatment plant in Garfield County. But it addresses the daily logistical cost of indecision. Every time you hesitate over a purchase or a commitment, you are engaging in the "battle of raging against our neighbor" that the author describes.
The column closes with a directive to stop abandoning your power to what other people think. Boundaries are not easy, the author admits. But they free you to be your "quirky, funky, unique self." No one else gets to say what is okay for you.
The bottom line is that the cost of ignoring your own boundaries is paid in mental energy, not dollars. If you are stuck in a loop of internal negotiation — scrolling instead of working, eating the bread instead of skipping it — you are paying a daily fee for that indecision. The alignment is just the excuse to stop paying it.
Keep up with Aspen
The day's Western Slope news, one email each morning. Free.

Park County Residents Challenge Aurora Water's 95,000-Acre-Foot Reservoir Plan

Vail Columnist Haims Urges Western Slope Families to Plan for Dying



