RIFLE, CO – En coordinación con la Oficina del Sheriff del Condado de Garfield, la Oficina de Administración de Tierras Federales (Bureau of Land Management, BLM) y los siete distritos de protección contra incendios del Condado de Garfield, la City of Rifle ha reanudado las Restricciones de Fuego de Etapa Uno, vigentes desde el pasado viernes, 4 de septiembre de 2026. El peligro de incendio sigue siendo alto, pero menor que durante las últimas semanas, cuando estábamos bajo Restricciones de Etapa Dos. Estas restricciones se aplican en toda la City of Rifle y en todo el Condado de Garfield.
Bajo las Restricciones de Fuego de Etapa Uno:
Los fuegos artificiales están prohibidos. Las exhibiciones profesionales de fuegos artificiales pueden ser permitidas mediante un proceso de permisos aprobado.
Todos los permisos de quema quedan cancelados o pospuestos hasta nuevo aviso.
Las fogatas solo están permitidas en parrillas de fuego designadas dentro de áreas desarrolladas, incluyendo estructuras de contención permanentes enterradas o fogateras fabricadas comercialmente. No se permiten bandejas de fuego temporales ni círculos de fogata de piedras.
Los fuegos de cualquier tipo, incluidos los de carbón, están prohibidos en áreas no desarrolladas.
El tabaco solo está permitido dentro de vehículos o edificios cerrados, áreas designadas para fumar, áreas desarrolladas o áreas libres de materiales combustibles.
El uso de fuegos artificiales, blancos explosivos, balas trazadoras y otros materiales explosivos está prohibido.
Se recomienda a las personas que realicen operaciones de soldadura o utilicen antorchas de acetileno y otros equipos de llama abierta que sigan las prácticas de seguridad de la industria y despejen la vegetación circundante y los materiales combustibles antes de comenzar el trabajo.
A los efectos de estas restricciones, una Área Desarrollada es un área arreglada, paisajística o irrigada donde la vegetación se mantiene regularmente por el propietario del inmueble, incluyendo barrios residenciales, distritos comerciales, parques y áreas recreativas mejoradas.
Un Área No Desarrollada incluye tierras donde la vegetación se permite crecer de forma natural, como espacios abiertos, parques sin paisajismo, cinturones verdes y otras áreas determinadas por la autoridad competente que presentan un riesgo elevado de incendio forestal.
La City of Rifle agradece la cooperación y el compromiso de la comunidad para proteger vidas, propiedades y recursos naturales durante este período de riesgo elevado de incendios forestales.
Para obtener información adicional sobre las restricciones de fuego, se recomienda a los residentes que monitoren los canales oficiales de comunicación de la City of Rifle y del Condado de Garfield.
Para actualizaciones e información sobre todos los asuntos municipales, visite nuestro sitio web, www.rifleco.org, o nuestras páginas de Facebook, Instagram y X.
Visite www.rifleco.org/NotifyMe para registrarse en las Noticias de la Comunidad. Seleccione los temas sobre los que desea recibir notificaciones y el método por el que desea recibirlas.
Sobre Rifle: Un pequeño municipio en la Western Slope de Colorado, Rifle combina paisajes agrestes con una vibrante cultura local. Desde caminatas escénicas hasta una auténtica herencia vaquera, la aventura y la hospitalidad esperan en cada esquina.
La City of Rifle valora la plena inclusión y el acceso a todas nuestras instalaciones, programas, actividades y servicios. Nos complace proporcionar adaptaciones significativas para cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act, ADA) y proporcionar razonablemente traducción, interpretación, modificaciones, adaptaciones, formatos alternativos, ayudas auxiliares y servicios.
Para solicitar asistencia especial, llame a Kathy Pototsky al 970-319-8288 o envíe un correo electrónico a nuestro equipo ADA en [email protected]. Por favor, permita 48 horas para que se atiendan sus solicitudes.
— — , - ; , - ; ,
La City of Rifle valora la plena inclusión y el acceso a todas nuestras instalaciones, programas, actividades y servicios. Nos complace proporcionar adaptaciones significativas para cumplir con la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (Americans with Disabilities Act, ADA) y proporcionar razonablemente traducción, interpretación, modificaciones, adaptaciones, formatos alternativos, ayudas auxiliares y servicios.
Para solicitar asistencia especial, llame a Kathy Pototsky al 970-319-8288 o envíe un correo electrónico a nuestro equipo ADA en [email protected]. Por favor, permita 48 horas para que se atiendan sus solicitudes