Durango, CO: **Los concejales votaron para aceptar las recomendaciones de la Junta de Tareas sobre Inmigrantes de Durango, las cuales el concejo considerará al discutir iniciativas futuras relacionadas con inmigración y temas multiculturales.
La acción, aprobada en la agenda de conciliación durante la reunión ordinaria del concejo el martes, 4 de agosto, se enfoca generalmente en:
Ampliar la comunicación en varios idiomas entre los departamentos de la ciudad;
Crear esfuerzos de difusión culturalmente sensibles; y,
Lanzar talleres bilingües de educación cívica para ayudar a los residentes a comprender mejor el gobierno local, la seguridad pública y la preparación ante emergencias.
La junta de tareas también recomienda establecer posiciones de conectores comunitarios bilingües, mejorar la capacitación en sensibilidad cultural para el personal de la ciudad y los oficiales de policía, modernizar la Resolución de Inmigrantes Amigables de la ciudad de 2004 y desarrollar una guía pública sobre los derechos de protesta pacífica y las expectativas locales de seguridad. Las recomendaciones también incluyen centrarse en mejorar la colaboración entre el Departamento de Policía de Durango y las comunidades inmigrantes, fortalecer la navegación de recursos y reducir la desinformación.
En su reunión ordinaria, los concejales también:
Escucharon un informe sobre el uso de bicicletas eléctricas en los senderos y caminos de propiedad municipal. El informe incluyó qué caminos de uso compartido y senderos de espacios abiertos permiten bicicletas eléctricas. Los caminos pavimentados de uso compartido, como el Sendero del Río Animas, permiten bicicletas eléctricas de clase 1 y 2. Ciertos senderos de espacios abiertos, como Twin Buttes, permiten bicicletas de montaña eléctricas de clase 1. Para obtener más información sobre dónde se permiten las bicicletas eléctricas, visite Electric Bikes | Durango, CO - Official Website.
Escucharon un informe mensual del jefe de policía Brice Current sobre el uso de las cámaras Flock en Durango durante junio. En junio, los usuarios del Departamento de Policía de Durango realizaron 929 búsquedas con las cámaras Flock. Los robos de vehículos de motor representaron aproximadamente el 32% de las búsquedas Flock en junio. Se reportaron doce vehículos robados en junio y todos fueron recuperados. Para obtener más información sobre las cámaras Flock y la transparencia, visite Flock Cameras & Transparency | Durango, CO - Official Website.
Recibieron un informe sobre el suministro de agua del director de Obras Públicas, John Harris. La planta de tratamiento de agua College Mesa actualmente satisface la demanda de agua utilizando el Río Florida, pero el suministro de agua del Río Florida está disminuyendo. Se espera que la ciudad necesite utilizar su suministro de agua suplementario del Río Animas uno o dos meses antes de lo habitual.
Votaron para aprobar seis subvenciones recomendadas de Durango Creates! que asignarían $15,025 entre los proyectos. El programa de subvenciones Durango Creates!, implementado por el Distrito Creativo de Durango, fomenta proyectos creativos que el público puede disfrutar a través de la creación creativa de lugares.
Votó para aprobar una ordenanza que autoriza a la ciudad a ejecutar un subarrendamiento con Fort Lewis College por espacios en el Main Mall, ubicado en 835 Main Ave., para establecer un centro comunitario colaborativo. Como parte del proyecto New City Hall, se prevé que el Community Development and Engineering Building sea demolido, lo que requiere la reubicación temporal del personal y las operaciones de Prosperity Office.
Aprobó un elemento de la agenda de consentimiento que reubicará temporalmente las operaciones de Community Development and Engineering a un espacio arrendado dentro del edificio Axis Health System en 150 Mercury Village Drive para la próxima fase del proyecto New City Hall.
QUEREMOS ESCUCHARLE!
¿Tiene un comentario, pregunta o sugerencia? Consulte nuestra página Engage Durango para obtener las últimas actualizaciones sobre los proyectos actuales. Háganos saber a través de nuestro formulario “Contact Us”. ¿Desea recibir comunicados sobre noticias de la ciudad? Suscríbase a Notify Me y seleccione “City of Durango News Flash.”
Contacto de medios**Tom SluisOficial de Información Pública Teléfono: (970) 375-5090Correo electrónico: Tom Sluis