Aviso de servicio público
Restricciones de estacionamiento nocturno en el centro de Aspen vigentes
**Aspen, CO – **La ciudad de Aspen recuerda a los residentes, visitantes y empleados del centro que no se permite estacionar en el núcleo comercial entre las 3:00 a. m. y las 6:00 a. m., desde el 1 de noviembre hasta el 1 de abril.
Esta medida representa una hora menos que el año pasado, cuando la restricción se aplicó de 3:00 a. m. a 7:00 a. m., y ayuda a respaldar a los negocios locales y a los miembros de la comunidad que abren temprano o realizan actividades recreativas por la mañana.
Para ayudar a mantener las calles de la ciudad seguras y despejadas durante este invierno, los departamentos de estacionamiento, calles y policía están trabajando en conjunto para hacer cumplir esta restricción.
Se emitirán advertencias desde el 1 de noviembre hasta el 15 de noviembre. Después de esa fecha, se emitirán multas de $100. Los vehículos estacionados durante la noche en caso de una nevada estarán sujetos a ser remolcados, con tarifas de hasta $260.
Mantener las calles despejadas durante la noche permite a los equipos de la ciudad retirar la nieve de manera eficiente, mantener un drenaje adecuado y reducir los peligros para conductores, peatones y el personal municipal que trabaja en condiciones invernales.
Además, las configuraciones de estacionamiento han cambiado en la calle Hopkins entre las calles Hunter y Galena, y en la calle Galena entre Main Street y la calle Hopkins. Debido a las obras de construcción del Armory Hall, estas áreas han pasado de estacionamiento en ángulo a estacionamiento paralelo. Por favor, siga la señalización colocada y estacione únicamente en los espacios designados.
Para obtener más información, comuníquese con:
Daniel Maldonado, superintendente de calles
(970) 920-5133
[email protected]
Carolyn Sackariason, oficial de comunicaciones senior
(970) 319-2791
[email protected]